1. [G] Sans en attendre rien, mais pour le plai-[C] sir
Regar-[D7] der une fille dans la rue et se dire, qu'elle est [G] belle [D7]
[G] Sans même aller plus loin, mais pour le pila-[C] sir
En pas-[Em] sant simple-[A] ment lui sou-[B] rire
Refrain 1: Pour le plai-[G] sir, [Em7] prendre le [Am7] temps de temps en [D7] temps
De refaire [Bm] d'un homme un en-[Em] fant, et s'éblou-[D7] ir
Pour le plai-[G] sir, [Em7] s'offrir ce [Am7] qui n'a pas de [D7] prix
Un peu de [Bm] rêve à notre [Em] vie, et faire plai-[D7] sir, pour le plai-[G] sir
2. [G] Ne plus courber le dos, même pour réus-[C] sir
Préfér-[D7] er être bien dans sa peau que sourire, sur com-[G] mande [D7]
[G] Avoir pendant des mois, trimé comme un [C] fou
Et un [Em] soir tout cla-[A] quer d'un seul [B] coup
Refrain 2: Pour le plai-[G] sir [Em7] ne plus cou-[Am7] rir, ne plus com-[D7] pter
Prendre la [Bm] vie du bon [Em] cote, pour le plai-[D7] sir, pour le plai-[G] sir
Change key up ½ tone to [Ab] ----------
Pour le plai-[Ab] sir, [Fm7] on peut au-[Bbm7] ssi tout foutre en [Eb7] l'air
Faire souffrir [Cm] comme on a souf-[Fm] fert, et reve-[Eb7] nir
Pour le plai-[Ab] sir, [Fm] oublier [Bbm7] qu'on a dit un [Eb7] jour
Ça sert à [Cm] rien les mots d'a-[Fm] mour, et te les [Eb7]dire, pour le plai-[Ab] sir
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
1. I don't know [Am] why, you said good-[Dm]-bye
Just let me [F] know, you didn't [E] go forever, my [Am] love
Please tell me why, you make me [Dm] cry
I beg you [F] please, I’m on my [E]…
2
Intro: [C] I swear by the [Am7] moon and the [F] stars in the [G] sky
And [C] I swear like the [Am] shadow that's [Dm7] by your [G] side
1. [C] I see the [G] questions in your [C]…
3
Phiên bản: Niềm mơ ước trường sinh
Lời Việt: Trường Kỳ
Trình bày: Thuý Hà Tú
1. Đời còn gì ngoài hai đứa [G] mình
Còn gì ngoài hai bóng [Am] hình
Dù từng ngày từng ngày qua rất [C]…
3
Intro: [Am][Dm][G][C][F][E][Am]
Verse 1:
If only you could [Am] see the [G] tears
In the [F] world you left be-[Am] hind
If only you could [F] heal my [G] heart
Just one [Am] more time
Even when I [Am] close…
2
[G] Smile , an everlasting smile
A smile can bring you [A] near to me
Don't [D] ever let me find you gone
Cause that would bring a [C] tear to [G] me
This [Bb] world has lost its glory…
2
Bài hát cùng tác giả