1. [G] Đừng nhìn [Em] em, [C] xin anh lắng [D] nghe, người yêu
[G] Lòng em [Em] chất ngất những [C] đớn đau
[D] Có hay người yêu [Em] dấu. Ôi! đêm [Bm] sầu mãi [Em] mãi
[A] Mình cho nhau lần [D] cuối [Bm] cùng
Khi anh [Asus2] ra đi, hàng cây thẫn thơ [G] buồn
2. Chỉ mình [Em] em, lặng [C] im trong bóng [D] đêm, người yêu
[G] Và thao [Em] thức với nỗi [C] nhớ thương
[D] Có hay người yêu [Em] hỡi. Ôi! đêm [Bm] sầu mãi [Em] mãi
[A] Để quanh hiu về [D] chốn [Bm] này
Từ đó [Asus2] những đêm dài biết vui buồn cùng [D] ai
ĐK: [D] Anh ra [Asus2] đi, [Em] cho đêm mưa thật lâu.
Và ngày [F] qua, nắng [G] u sầu
Thì mình [C] em nỗi [G] đau còn [C] theo hoài
[D] Người yêu hỡi, giờ đây anh [F] có [C] hay, [Dsus2] hỡi anh
[D] Khi anh [Asus2] đi, [Em] em quên bao mùa xuân.
Mùa hè [F] qua rất [G] u buồn
Mùa thu [C] lá khô còn [G] rơi hoài
[D] Người yêu hỡi, giờ đây anh [F] có [C] hay, hỡi anh
* [G] Đừng nhìn [Em] em, [C] xin anh lắng [D] nghe, người yêu
[G] Lòng em [Em] chất ngất với [C] đớn đau
[D] Có hay người yêu [Em] dấu. Ôi! đêm [Bm] sầu mãi [Em] mãi
[A] Người yêu thôi đành [D] giã [Bm] từ, còn đó cơn [Asus2] mưa nào với nỗi đau niềm [D] nhớ
---------------------
1. [G] Close your [Em] eyes, [C] give me your hand [D] , darling
[G] Do you [Em] feel my heart [C] beating?
[D] Do you under- [Em] stand, do you [Bm] feel the [Em] same?
[A] Am I only [D] dream- [Bm] ing, is this [Asus2] burning an eternal [G] flame?
2. I be- [Em] lieve [C] it's meant to [D] be, darling
[G] I watch you [Em] when you are [C] sleeping
[D] You belong with [Em] me, do you [Bm] feel the [Em] same?
[A] Am I only [D] dream- [Bm] ing or is this [Asus2] burning an eternal [D] flame?
Chorus: [D] Say my [Asus2] name, [Em] sun shines through the rain
A whole [F] life so [G] lonely
And then you [C] come and [G] ease the [C] pain
[D] I don't want to lose this [F] feel- [C] ing, [Dsus2] oh
[D] Say my [Asus2] name, [Em] sun shines through the rain
A whole [F] life so [G] lonely
And then you [C] come and [G] ease the [C] pain
[D] I don't want to lose this [F] feel- [C] ing, [Dsus2] oh
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Phiên bản 1: Ảo mộng tình yêu
Lời Việt: Việt Hùng
Trình bày: Hiền Thục
Intro: [G][Bm]-[Em][D7]-[C][Bm]-[Am][D]
[G][Bm]-[Em][G]-[C][Bm]-[Am][D7]
1.Chuyện tình [G] ta nay ra đi vào [Bm] trong giấc mơ
Ðể mình [Em] em mang bao nỗi [Bm] u buồn…
0
Phiên bản: Giấc mơ có thật
Lời Việt: Tường Văn
Trình bày: Lệ Quyên; Tăng Ngọc Hiệp; Minh Tuyết; La Sương Sương; Myra Trần
1. [G] Đêm qua em mơ thấy anh mang mùa [Bm] xuân yêu thương dịu êm…
1
Version 1:
Intro: [A] Là là là là la la lá, [F#m] lá la [A] la là la la [E7] lá
[A] lá, la la lá la [F#m] la, la [Bm] lá lá la la [E7] là, [A] lá la…
0
Phiên bản: Tình lỡ cách xa
Lời Việt: Trung Nghĩa
Trình bày: Mỹ Tâm; Minh Tuyết; Thế Sơn; Khởi My & Thanh Duy; Bảo Anh
Intro: [Em][C]-[Am][Em][B7]-[Em][C]-[Am][B7]
1. [Em] Một mùa thu [G] qua có [Am] anh bên giấc [Bm]…
1
1. Em không mơ [Am] hoang kiếp sống trên cung [E7] hằng
Em không tham lam diễm phúc trên thiên [Am] đàng
Làm sao em [F] nói cho hết những tâm [C] tình
Ước mơ khiêm [E7] nhường có anh…
1
Bài hát cùng tác giả
Intro: [Am][F][G][Am]-[F][G][E][Am]
Verse:
[Am] I hear the [F] ticking of the [G] clock
I'm lying here the [Am] room's pitch [F] dark [G][E]
[Am] I wonder [F] where you are to-[G] night
No answer on your [Am] tele-[F] phone [G][E]…
0