1. [Am] Non ce n´est rien qu´une chan-[E] son qui revient quelque-[Am] fois
Rien qu´un sourire, en souvenir d´un gar-[E] çon d´autre-[Am] fois
Quand mes [C] jours sont gris qu´il [G] neige sur ma vie [E] il revient [F] dans ma mé-[C] moire
Au lycée Français un [G] soir il m´attendait [E] Il sou-[F] riait Nico-[Am] las
Refrain 1: Nico-[Am] las, Nicolas, ma première larme ne fût que pour [Dm] toi
On était, des enfants, notre [G] peine valait bien celle des [C] grands
Nico-[Am] las, Nicolas, c´était de l´amour, on ne le savait [Dm] pas
C´est la vie, qui nous prend qui [E] nous emmène où elle veut et où elle [Am] va
2. [Am] Un homme enfant, aux yeux trop grands, sur un [E] quai, qui pleu-[Am] rait
Il a neigé, beaucoup depuis, sur là [E] bas, sur Pa-[Am] ris
Et il ne sait [C] rien, de [G] moi et de ma vie [E] Ce que je [F] fais, qui je [C] suis
Il ne connaît pas, l´au-[G] tre Maritza, [E] il gar-[F] de la vraie là-[Am] bas
Refain 2 : Nico-[Am] las, Nicolas mon premier chagrin s´appelle comme [Dm] toi
Je savais, que jamais, je ne [G] reviendrai ici auprès de [C] toi
Nico-[Am] las, Nicolas c´était de l´amour, on ne le savait [Dm] pas
C´est le temps, qui s´en va, qui in-[E] vente toutes nos peines et nos [Am] joies
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
1. I don't know [Am] why, you said good-[Dm]-bye
Just let me [F] know, you didn't [E] go forever, my [Am] love
Please tell me why, you make me [Dm] cry
I beg you [F] please, I’m on my [E]…
1
Intro: [C] I swear by the [Am7] moon and the [F] stars in the [G] sky
And [C] I swear like the [Am] shadow that's [Dm7] by your [G] side
1. [C] I see the [G] questions in your [C]…
2
Phiên bản: Niềm mơ ước trường sinh
Lời Việt: Trường Kỳ
Trình bày: Thuý Hà Tú
1. Đời còn gì ngoài hai đứa [G] mình
Còn gì ngoài hai bóng [Am] hình
Dù từng ngày từng ngày qua rất [C]…
1
Intro: [Am][Dm][G][C][F][E][Am]
Verse 1:
If only you could [Am] see the [G] tears
In the [F] world you left be-[Am] hind
If only you could [F] heal my [G] heart
Just one [Am] more time
Even when I [Am] close…
1
[G] Smile , an everlasting smile
A smile can bring you [A] near to me
Don't [D] ever let me find you gone
Cause that would bring a [C] tear to [G] me
This [Bb] world has lost its glory…
1
Bài hát cùng tác giả
Intro: [Am][D] - [Am][D]
1. [Am] Holidays, oh [Em] holidays
[Am] C'est l'avion qui des-[C] cend du ciel
Et [Dm] sous l'ombre de [Am] son aile
[F] Une ville [G] passe
Que la [Em] terre est basse, holi-[Am] days
2.…
1
1. [G] Tous mes co-[Em] pains quand je [C] les vois [D7] passer
[G] Tous mes copains sont à [Am] moi [D7]
[G] Tous mes co-[Em] pains je [C] les ai embras-[D7] sés
[Em] Tous mes co-[D7] pains m'aiment [G]…
0
Version 1:
1. [Dm] Nhánh sông thân yêu ngày chưa biết buồn
Đã ru tôi trọn ngày thơ [Gm] ấu
Ngỡ quên đi cùng năm tháng [C] dài
Sao giờ bỗng hồn đầy nhớ [F] thương dòng sông [A7] cũ…
1
