Nhất tiếu khuynh thành (一笑倾城 - Yêu em từ cái nhìn đầu tiên OST)
Sáng tác:
Nhạc Hoa |
Nhạc Quốc Tế |
Điệu:
Chưa chọn
|
2
1. 我总是轻描淡写告诉你我的愿望
[Am] Wǒ zǒng shì qīng mi áo dàn xiě [G] gào sù nǐ wǒ de yuàn wàng
也给你千言万语都说不尽的目光
Yě gěi nǐ qiānyán wàn yǔ [Am] dōu shuō bu jìn de mù guāng
这世界总有人在忙忙碌碌寻宝藏
Zhè shìjiè zǒng yǒurén zài [G] máng mang lùlù xúnbǎo zàng
却误了浮世骄阳 也错过人间万象
[C] Què wùle fúshì jiāoyáng [Am] yě cuò guò rénjiān wànxiàng
Chorus: 古城里长桥上, 人如海车成行
[F] Gǔchéng lǐ cháng qiáo [G] shàng, [Em] rén rú hǎi chē chéng [Am] hao
你笑得像光芒, 蓦然把我照亮
[F] Nǐ xiào dé xiàng guāng [G] máng, mòrán bǎ wǒ zhào [C] liàng
你笑得像光芒. 蓦然把我照亮
Nǐ xiào dé xiàng guāngmáng, [Am] mòrán bǎ wǒ zhào liàng
风轻扬夏未央, 林荫路单车响
[F] Fēng qīngyáng xià wèi [C] yāng, [Em] lín yīn lù dānchē [Am] xiǎng
原来所谓爱情, 是这模样
[F] Yuánlái suǒwèi ài [G] qíng, shì zhè mú [C] yàng
就承认一笑倾城一见自难忘
Jiù chéngrèn [F] yīxiào qīngchéng yī jiàn zì [G] nánwàng
说什么情深似海我却不敢当
Shuō shénme [Em] qíng shēn sì hǎi wǒ què bù [Am] gǎndāng
最浪漫不过与你并肩看夕阳
Zuì làngmàn [F] bùguò yǔ nǐ bìngjiān kàn [G] xīyáng
我心之所向, 并肩看夕阳, 我心之所向
Wǒ xīn zhī suǒ [C] xiàng, bìngjiān kàn xīyáng wǒ xīn zhī [F] suǒ xiàng
想和你游四方赏晴雨的风光
Xiǎng hé nǐ [F] yóu sìfāng shǎng qíngyǔ de [G] fēngguāng
想和你铺纸笔写余生的篇章
Xiǎng hé nǐ [Em] pù zhǐ bǐ xiě yúshēng de [Am] piānzhāng
笑与泪都分享管情节多跌宕
Xiào yǔ lèi [F] dōu fēnxiǎng guǎn qíngjié duō [G] diēdàng
我们不散场
Wǒmen bú [C] sànchǎng
2. 你是我偶然听闻铭感于心的歌唱
[C] Nǐ shì wǒ [Dm] ǒurán tīng [G] wén mínggǎn yú xīn de gē [Em] chàng
也是我惊鸿一瞥而后拥抱的芬芳
Yěshì wǒ jīng hóng yīpiē ér [Am] hòu yǒngbào de fēnfāng
这世界风华正茂可别辜负好时光
Zhè shìjiè fēnghuá zhèng mào [G] kě bié gūfù hǎo shíguāng
六月风走街穿巷 六月花陌上盛放
[C] Liù yuè fēng zǒu [Am] jiē chuān xiàng liù yuè huā mò shàng shèng [F] fàng
Chorus: 古城里长桥上, 人如海车成行
[F] Gǔchéng lǐ cháng qiáo [G] shàng, [Em] rén rú hǎi chē chéng [Am] hao
你笑得像光芒, 蓦然把我照亮
[F] Nǐ xiào dé xiàng guāng [G] máng, mòrán bǎ wǒ zhào [C] liàng
你笑得像光芒. 蓦然把我照亮
Nǐ xiào dé xiàng guāngmáng, [Am] mòrán bǎ wǒ zhào liàng
风轻扬夏未央, 林荫路单车响
[F] Fēng qīngyáng xià wèi [C] yāng, [Em] lín yīn lù dānchē [Am] xiǎng
原来所谓爱情, 是这模样
[F] Yuánlái suǒwèi ài [G] qíng, shì zhè mú [C] yàng
就承认一笑倾城一见自难忘
Jiù chéngrèn [F] yīxiào qīngchéng yī jiàn zì [G] nánwàng
说什么情深似海我却不敢当
Shuō shénme [Em] qíng shēn sì hǎi wǒ què bù [Am] gǎndāng
最浪漫不过与你并肩看夕阳
Zuì làngmàn [F] bùguò yǔ nǐ bìngjiān kàn [G] xīyáng
我心之所向, 并肩看夕阳, 我心之所向
Wǒ xīn zhī suǒ [C] xiàng, bìngjiān kàn xīyáng wǒ xīn zhī [F] suǒ xiàng
想和你游四方赏晴雨的风光
Xiǎng hé nǐ [F] yóu sìfāng shǎng qíngyǔ de [G] fēngguāng
想和你铺纸笔写余生的篇章
Xiǎng hé nǐ [Em] pù zhǐ bǐ xiě yúshēng de [Am] piānzhāng
笑与泪都分享管情节多跌宕
Xiào yǔ lèi [F] dōu fēnxiǎng guǎn qíngjié duō [G] diēdàng
我们不散场
Wǒmen bú [C] sànchǎng
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
1. I don't know [Am] why, you said good-[Dm]-bye
Just let me [F] know, you didn't [E] go forever, my [Am] love
Please tell me why, you make me [Dm] cry
I beg you [F] please, I’m on my [E]…
2
Intro: [C] I swear by the [Am7] moon and the [F] stars in the [G] sky
And [C] I swear like the [Am] shadow that's [Dm7] by your [G] side
1. [C] I see the [G] questions in your [C]…
3
Phiên bản: Niềm mơ ước trường sinh
Lời Việt: Trường Kỳ
Trình bày: Thuý Hà Tú
1. Đời còn gì ngoài hai đứa [G] mình
Còn gì ngoài hai bóng [Am] hình
Dù từng ngày từng ngày qua rất [C]…
3
Intro: [Am][Dm][G][C][F][E][Am]
Verse 1:
If only you could [Am] see the [G] tears
In the [F] world you left be-[Am] hind
If only you could [F] heal my [G] heart
Just one [Am] more time
Even when I [Am] close…
2
[G] Smile , an everlasting smile
A smile can bring you [A] near to me
Don't [D] ever let me find you gone
Cause that would bring a [C] tear to [G] me
This [Bb] world has lost its glory…
2
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Giã biệt người tình
Lời Việt: Giáng Ngọc
Trình bày: Giáng Ngọc; Ngọc Lan; Kim Anh; Hoàng Thục Linh; Thanh Thuỷ
Intro: [C][Cm][C][Am][F][Em][F][G]-[C][Cm][C][Am][Dm][G][C]
1. Good bye my [C] love xin giã [Am] biệt người tình [Dm] ơi [G]…
2
Phiên bản: Yêu một người
Lời Việt: Khúc Lan
Trình bày: Tô Chân Phong; Tú Quyên; Minh Thuỳ
Intro: [Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em]-[Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em]
1. [Em] Yêu một người nên [Bm] nhớ một người [C] Những ngày vui đã [D] qua đi rồi
[C]…
2
Phiên bản: Hãy hát cho đời
Lời Việt: Vũ Xuân Hùng
Trình bày: Như Mai
Intro: [Am]-[Am][D][Am]-[F][G][Am]
[Am] Đèn đã tắt theo nhạc kia lặng [D] lẽ êm khách vắng [Am] rồi
Và [F] trong tim nỗi buồn dâng [G]…
3
[E7] Đêm vắng đi trên lối [Am] mòn
Mình tôi đắm chìm trong men [C] đắng từ đây xa rồi
[Dm] Đôi ta hôm nay xa cách [C] xa
[Dm] Anh nơi dương gian luôn thương [G] nhớ
Bóng dáng…
2
Phiên bản: Nếu biết xa em
Lời Việt: Trịnh Nam Sơn
Trình bày: Trịnh Nam Sơn; Anh Tú: Thiên Kim; Quốc Thiên; Lam Anh
Intro: [Em][Am][B7][Em]
1. [Em] Nhớ đến ngày xưa ngày tôi [Am] mới quen người
Lòng sao…
2