Phiên bản: Lệ nam nhi
Lời Việt: Danh Tuấn Trung
Trình bày: Danh Tuấn Trung
Intro: [Am][G]-[Em][Am]-[F][G]-[C][E7]-[Am][Dm]-[G][Em][Am]
1. [Am] Khi xưa còn thơ muốn lớn lên [G] vang danh với [Am] đời
[F] Bay muôn phương mọi [G] nơi để ngày [C] tháng sẽ đổi [Em] mới
[Am] Nào ngờ phong ba sóng gió cuốn [Dm] thân ta tả tơi
[G] Bao năm qua tranh [Em] đấu đã có [Am] những gì
2. [Am] Đôi khi phiền lo chỉ muốn than [G] khóc trên vai [Am] mẹ
[F] Mong cha yêu kề [G] bên giang tay chở [C] che như thuở [Em] bé
[Am] Thơ ngây cứ nghĩ ngây thơ [Dm] đời luôn như ước mơ
Ngờ [G] đâu chông chênh muôn [Em] lối sầu bơ [Am] vơ
ĐK: Càng [Am] trưởng thành và lớn [G] hơn ta thấy [Em] lòng mình càng cô [Am] đơn
Niềm [F] vui chẳng thấy bao [G] nhiêu lắng lo [C] thì nhiều [E7]
[Am] Tha phương nơi tịch liêu lệ ướt [Dm] mi rơi trong đêm quạnh hiu
Tuổi [G] ba mươi vẫn chưa [Em] tròn đạo [Am] hiếu
Đời [Am] trai chịu nhiều gió [G] sương muốn trưởng [Em] thành phải mang đau [Am] thương
Dọc [F] ngang tứ phía muôn [G] phương khó khăn [C] cùng đường [E7]
[Am] Lâm nguy nhưng hiền lương, chờ khó [Dm] khăn qua hết chương
Trời [G] thương dẫn lối soi [Em] đường đời lên [Am] hương!
--------------------
Phiên bản tiếng Quan Thoại
Thương ly biệt - Shāng lí bié - 伤离别
Trình bày: Ngụy Tân Vũ (Wei Xin Yu - 魏新雨)
Intro: [Am][Dm]-[Em][Am]-[F][G][C]-[Am][Dm]-[G][Em][Am]
Phiên bản 1: Ảo mộng tình yêu
Lời Việt: Việt Hùng
Trình bày: Hiền Thục
Intro: [G][Bm]-[Em][D7]-[C][Bm]-[Am][D]
[G][Bm]-[Em][G]-[C][Bm]-[Am][D7]
1.Chuyện tình [G] ta nay ra đi vào [Bm] trong giấc mơ
Ðể mình [Em] em mang bao nỗi [Bm] u buồn…
1
Phiên bản: Giấc mơ có thật
Lời Việt: Tường Văn
Trình bày: Lệ Quyên; Tăng Ngọc Hiệp; Minh Tuyết; La Sương Sương; Myra Trần
1. [G] Đêm qua em mơ thấy anh mang mùa [Bm] xuân yêu thương dịu êm…
2
Version 1:
Intro: [A] Là là là là la la lá, [F#m] lá la [A] la là la la [E7] lá
[A] lá, la la lá la [F#m] la, la [Bm] lá lá la la [E7] là, [A] lá la…
1
Phiên bản: Tình lỡ cách xa
Lời Việt: Trung Nghĩa
Trình bày: Mỹ Tâm; Minh Tuyết; Thế Sơn; Khởi My & Thanh Duy; Bảo Anh
Intro: [Em][C]-[Am][Em][B7]-[Em][C]-[Am][B7]
1. [Em] Một mùa thu [G] qua có [Am] anh bên giấc [Bm]…
2
1. Em không mơ [Am] hoang kiếp sống trên cung [E7] hằng
Em không tham lam diễm phúc trên thiên [Am] đàng
Làm sao em [F] nói cho hết những tâm [C] tình
Ước mơ khiêm [E7] nhường có anh…
2
Phiên bản: Yêu một người
Lời Việt: Khúc Lan
Trình bày: Tô Chân Phong; Tú Quyên; Minh Thuỳ
Intro: [Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em]-[Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em]
1. [Em] Yêu một người nên [Bm] nhớ một người [C] Những ngày vui đã [D] qua đi rồi
[C]…
1
Phiên bản: Hãy hát cho đời
Lời Việt: Vũ Xuân Hùng
Trình bày: Như Mai
Intro: [Am]-[Am][D][Am]-[F][G][Am]
[Am] Đèn đã tắt theo nhạc kia lặng [D] lẽ êm khách vắng [Am] rồi
Và [F] trong tim nỗi buồn dâng [G]…
1
[E7] Đêm vắng đi trên lối [Am] mòn
Mình tôi đắm chìm trong men [C] đắng từ đây xa rồi
[Dm] Đôi ta hôm nay xa cách [C] xa
[Dm] Anh nơi dương gian luôn thương [G] nhớ
Bóng dáng…
1
Phiên bản: Nếu biết xa em
Lời Việt: Trịnh Nam Sơn
Trình bày: Trịnh Nam Sơn; Anh Tú: Thiên Kim; Quốc Thiên; Lam Anh
Intro: [Em][Am][B7][Em]
1. [Em] Nhớ đến ngày xưa ngày tôi [Am] mới quen người
Lòng sao…
1
