Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

La différence (Lara Fabian)

Sáng tác: Rick Allison | Nhạc Quốc Tế | Điệu: Ballad | 1

b [Eb] #
x2

Intro : [Ab] [Bb] [Cm] [Bb] [Ab] [Fm7] [Eb]

La diffé [Eb] rence [Ab]
Celle qui dé [Eb] range [Ab]
Une préfé [Cm] rence, un état [Eb/B] d'âme
Une circons [Ab] tance [Fm7]
Un corps à [Eb] corps [Ab]
En désac [Eb] cord [Ab]
[Bb] Avec les [Cm] gens trop bien pe [Eb/B] nsants
Les mœurs d'a Ab] bord
[Cm] Leur peau ne [Fm] s'étonn'ra j [Fm7/Eb] amais des diff [Bb(sus4)] érences [Bb7]
[Cm] Elles se res [Fm] semblent, se touchent comme [Ab] ces deux hommes qui [Bb(sus4)] dansent [Bb7]
Sans jamais [Eb] parler, sans jamais [Gm/D] crier
Ils s'aiment en [Cm] silence [Bb] [Cm]
Sans jamais [Fm] mentir, ni se [Fm7/Eb] retourner
Ils se font [Bb] confiance [Bb7]
Si vous sa [Eb] viez comme ils se [Gm/D] foutent de nos i [Cm7] njures
[Eb/Bb] Ils préfèrent l'a [Ab6] mour, surtout le [Fm7] vrai, à nos mu [Bbsus4] rmures [Bb]
Instrumental : [Ab] La, [Bb] la.. [Ab] [Bb7]

Ils parlent souvent
Des autres gens
Qui s'aiment si fort
Qui s'aiment comme on dit "normal'ment"
De cet enfant
Tell'ment absent
De ce mal du sang qui court
Et tue si librement
Leurs yeux ne s'éloign'ront jamais par négligence
Ils se reconnaissent, s'apprivoisent comme ces deux femmes qui dansent
Sans jamais parler, sans jamais crier
Elles s'aiment en silence
Sans jamais mentir, ni se retourner
Elles se font confiance
Si vous saviez comme elles se foutent de nos injures
Elles préfèrent l'amour, surtout le vrai, à nos murmures
De [F#] Verlaine à Rimbaud, [G#7] quand on y [Eb] pense
On [Ab] tolère l'exceptionnelle diffé [Bb] ren- [Csus4] ce [C7]
(Modulation vers : [F] )

Sans jamais [F] parler, sans jamais [Am/E] crier
Ils s'aiment en [Dm] silence [C][Dm]
Sans jamais [Gm] mentir, ni se r [Gm7/F] etourner
Ils se font [C] confiance [C7]
Si vous sa [F] viez comme ils se [Am/E] foutent de nos i [Dm7] njures
[F/C] Ils préfèrent l'a [Bb6] mour, surtout le [Gm7] vrai, à nos mu [Csus4] rmures [C7]
La diffé [F] rence [C]
Quand on y [F] pense [C]
Mais quelle diffé [F] rence ?

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
1. I don't know [Am] why, you said good-[Dm]-bye Just let me [F] know, you didn't [E] go forever, my [Am] love Please tell me why, you make me [Dm] cry I beg you [F] please, I’m on my [E]… 0
Intro: [C] I swear by the [Am7] moon and the [F] stars in the [G] sky And [C] I swear like the [Am] shadow that's [Dm7] by your [G] side 1. [C] I see the [G] questions in your [C]… 2
Phiên bản: Niềm mơ ước trường sinh Lời Việt: Trường Kỳ Trình bày: Thuý Hà Tú 1. Đời còn gì ngoài hai đứa [G] mình Còn gì ngoài hai bóng [Am] hình Dù từng ngày từng ngày qua rất [C]… 1
Intro: [Am][Dm][G][C][F][E][Am] Verse 1: If only you could [Am] see the [G] tears In the [F] world you left be-[Am] hind If only you could [F] heal my [G] heart Just one [Am] more time Even when I [Am] close… 1
[G] Smile , an everlasting smile A smile can bring you [A] near to me Don't [D] ever let me find you gone Cause that would bring a [C] tear to [G] me This [Bb] world has lost its glory… 1
Bài hát cùng tác giả
Intro: [Am][F] - [Am][F] Verse [Am] I don't know where [Bdim] to find you [Bdim] I don't know how to [Am/C] reach you [Am] I hear your voice in [Dm] the wind [G/B] I feel you under my [C] skin… 0
Hợp âm xem nhiều trong tháng