Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Không có anh bên cạnh em thật sự rất cô đơn (Méi yǒu nǐ péi bàn zhēn dí hǎo gū dān - 没有你陪伴真的好孤单)

Sáng tác: Nhạc Hoa, Lee Phú Quý | Nhạc Quốc Tế | Điệu: Chưa chọn | 1

b [Am] #
x2

Phiên bản 1: Không có anh bên cạnh em thật sự rất cô đơn - Vân Du trình bày
Intro: [Am][G][Am]-[F][G][C]-[Am][G][Em][Am]-[F][G][Am]

1. [Am] Ngoài đường đỏ rực mỗi [G] khi phố lên đèn [Am] đêm
[G] Thế mà chẳng thể xua tan nỗi [Am] cô độc
[Am] Xuân thu luôn đổi [G] thay [Em] để lại nhiều tổn [Am] thương
[G] Anh lạc lõng hiu [Am] quạnh [Dm] giữa phố xa đông [Am] người

2. [Am] Chạnh lòng người người nắm [G] tay bước đi cạnh [Am] nhau
[G] Nhớ ngày nào có nhau nay đã [Am] đôi đường
[Am] Nơi đây anh chẳng [G] vui [Em] càng nhọc lòng lãng [Am] quên
[F] Càng nhung nhớ [G] khôn nguôi [Em] bóng tối đang bủa [Am] vây

ĐK: [Am] Người chẳng còn chốn [G] đây với [Em] anh thật sự lẻ [Am] loi
Lòng anh [F] đong đầy bao nhớ [G] mong sầu đau che [C] lấp [Em]
Thời gian [Am] chẳng còn có [G] em lòng anh [Em] sao thấy vô [Am] vị
Người xưa [F] quây quần tâm trí [G] không thể [Am] lãng quên

[Am] Người giờ chẳng còn chốn [G] đây với [Em] anh thật sự lẻ [Am] loi
Chìm trong [F] mê mụi bao nỗi [G] đau triền miên không [C] dứt [Em]
Ngày em [Am] ngoảnh mặt bước [G] đi mình anh [Em] cô đơn chẳng [am] quen
Phải chăng [F] hôm nay muốn quay [G] đầu đã muộn [Am] phải không


--------------------
Phiên bản 1: Vắng anh em thấy cô đơn - Oanh Tạ trình bày
Intro: [Am][G][Em][Am]-[F][G][C]- [Am][G][Em][Am]-[F][G][Am]

1. [Am] Từ ngày mà người bước [G] đi chẳng câu [Am] biệt ly
[G] Em một mình nhớ anh trong những [Am] đêm dài
[Am] Ngồi đợi chờ bóng [G] ai [Em] kỷ niệm giờ úa [Am] phai
[G] Anh đã chẳng [Am] quay lại [Dm] anh bỏ em một [Am] mình

2. [Am] Đoạn đường ngày nào chúng [G] ta bước đi [Am] cùng nhau
[G] Nay chỉ còn lại mỗi em lê bước [Am] đi về
[Am] Chẳng còn gì nữa [G] đâu [Em] chỉ còn lại nỗi [Am] đau
[F] Lòng em rất [G] nhớ anh, [Em] anh ở phương trời [Am] nao

ĐK: [Am] Cuộc tình mình trái [G] ngang em [Em] ngồi một mình thở [Am] than
Tại vì [F] sao anh nỡ dối [G] gian làm em tan [C] nát
Thà lúc [Am] trước đừng nói [G] ra là yêu [Em] nhau mãi muôn [Am] đời
Thì hôm [F] nay có lẽ trái [G] tim chẳng khổ [Am] đau

Và [Am] kể từ ngày vắng [G] anh với [Em] em chẳng còn thấy [Am] vui
Giọt lệ [F] em vẫn rơi mỗi [G] đêm người đâu có [C] thấy
Vì em [Am] sẽ chẳng thể [G] quên một cuộc [Em] sống thiếu vắng [Am] anh
Người yêu [F] ơi anh ở nơi [G] đâu quay về [Am] với em

3. [Am] Đoạn đường ngày nào chúng [G] ta bước đi [Am] cùng nhau
[G] Nay chỉ còn lại mỗi em lê bước [Am] đi về
[Am] Chẳng còn gì nữa [G] đâu [Em] chỉ còn lại nỗi [Am] đau
[F] Ở nơi ấy [G] bên ai [Em] ký ức anh [Am] nhạt phai


--------------------
Nguyên tác: Mộng Nhiên trình bày
Intro: Intro: [Am][G][Am]-[F][G][C]-[Am][G][Em][Am]-[F][G][Am]

1. 城市的夜晚 霓虹灯璀璨
[Am] Chéng shì de yè wǎn [G] ní hóng dēng cuǐ [Am] càn
点亮了黑暗 赶不走孤单
[G] Diǎn liàng le hēi 'àn gǎn bu zǒu [Am] gū dān
午夜和白天 不停的交换
[Am] Wǔ yè hé bái [G] tiān [Em] bù tíng de jiāo [Am] huàn
游走在街头 一个人落单
[G] Yóu zǒu zài jiē [Am] tóu [Dm] yī gè rén luò [Am] dān

2. 节日的狂欢 情人的浪漫
[Am] Jié rì de kuáng huān [G] qíng rén de làng [Am] màn
所有的快乐 都和我无关
[G] Suǒ yǒu de kuà ilè dōu hé wǒ [Am] wú guān
无聊的工作 让人很心烦
[Am] Wú liáo de gōng [G] zuò [Em] ràng rén hěn xīn [Am] fán
我又想你了 你人在哪端
[F] Wǒ yòu xiǎng [G] nǐ le [Em] nǐ rén zài nǎ [Am] duān

Chorus: 没有你陪伴,我真的好孤单
[Am] Méi yǒu nǐ péi [G] bàn, wǒ [Em] zhēn de hǎo gū [Am] dān
我的心好慌乱,被恐惧填满
Wǒ de [F] xīn hǎo huāng luàn, [G] bèi kǒng jù tián [C] mǎn [Em]
没有你的日子,我真的好茫然
Méi yǒu [Am] nǐ de rì [G] zi, wǒ [Em] zhēn de hǎo [Am] máng rán
整天就像,丢了灵魂一般
Zhěng tiān [F] jiù xiàng, diūl e [G] líng hún [Am] yī bān

没有你陪伴,我真的好孤单
[Am] Méi yǒu nǐ péi [G] bàn, wǒ [Em] zhēn de hǎo gū [Am] dān
我的心好慌乱,不知怎么办
Wǒ de [F] xīn hǎo huāng luàn, [G] bù zhī zěn me [C] bàn [Em]
没有你在身边,真的好不习惯
Méi yǒu [Am] nǐ zài shēn [G] biān, zhēn de [Em] hǎo bù xí [Am] guàn
如果现在回头,会不会太晚
Rú guǒ [F] xiàn zài huí tóu, [G] huì bù huì [Am] tài wǎn

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
1. I don't know [Am] why, you said good-[Dm]-bye Just let me [F] know, you didn't [E] go forever, my [Am] love Please tell me why, you make me [Dm] cry I beg you [F] please, I’m on my [E]… 1
Intro: [C] I swear by the [Am7] moon and the [F] stars in the [G] sky And [C] I swear like the [Am] shadow that's [Dm7] by your [G] side 1. [C] I see the [G] questions in your [C]… 2
Phiên bản: Niềm mơ ước trường sinh Lời Việt: Trường Kỳ Trình bày: Thuý Hà Tú 1. Đời còn gì ngoài hai đứa [G] mình Còn gì ngoài hai bóng [Am] hình Dù từng ngày từng ngày qua rất [C]… 2
Intro: [Am][Dm][G][C][F][E][Am] Verse 1: If only you could [Am] see the [G] tears In the [F] world you left be-[Am] hind If only you could [F] heal my [G] heart Just one [Am] more time Even when I [Am] close… 1
[G] Smile , an everlasting smile A smile can bring you [A] near to me Don't [D] ever let me find you gone Cause that would bring a [C] tear to [G] me This [Bb] world has lost its glory… 1
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Giã biệt người tình Lời Việt: Giáng Ngọc Trình bày: Giáng Ngọc; Ngọc Lan; Kim Anh; Hoàng Thục Linh; Thanh Thuỷ Intro: [C][Cm][C][Am][F][Em][F][G]-[C][Cm][C][Am][Dm][G][C] 1. Good bye my [C] love xin giã [Am] biệt người tình [Dm] ơi [G]… 1
Phiên bản: Yêu một người Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Tô Chân Phong; Tú Quyên; Minh Thuỳ Intro: [Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em]-[Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em] 1. [Em] Yêu một người nên [Bm] nhớ một người [C] Những ngày vui đã [D] qua đi rồi [C]… 1
Phiên bản: Hãy hát cho đời Lời Việt: Vũ Xuân Hùng Trình bày: Như Mai Intro: [Am]-[Am][D][Am]-[F][G][Am] [Am] Đèn đã tắt theo nhạc kia lặng [D] lẽ êm khách vắng [Am] rồi Và [F] trong tim nỗi buồn dâng [G]… 1
[E7] Đêm vắng đi trên lối [Am] mòn Mình tôi đắm chìm trong men [C] đắng từ đây xa rồi [Dm] Đôi ta hôm nay xa cách [C] xa [Dm] Anh nơi dương gian luôn thương [G] nhớ Bóng dáng… 1
Phiên bản: Nếu biết xa em Lời Việt: Trịnh Nam Sơn Trình bày: Trịnh Nam Sơn; Anh Tú: Thiên Kim; Quốc Thiên; Lam Anh Intro: [Em][Am][B7][Em] 1. [Em] Nhớ đến ngày xưa ngày tôi [Am] mới quen người Lòng sao… 1
Hợp âm xem nhiều trong tháng