1. [Am] Đời tôi [Dm] vẫn thấy thiếu ánh sáng khi ngày nhẹ trôi
Lòng tôi [Am] vẫn thấy thiếu bóng mát khi tình chưa tới
Thiếu nắng [E7] chiếu lóng lánh ấm áp nên còn [Am] tối tăm
Còn băng [E7] giá như mùa đông tuyết rơi
Tình yêu [Dm] vẫn mãi mãi thấp thoáng cho lòng khao khát
Chờ trông [Am] mãi vẫn vắng bóng dáng duyên tình tươi mát
Ánh mắt [E7] ấy với tiếng nói dấu yêu từ [Am] cánh môi
Là muôn [F] đóa hoa đẹp tươi nhất [Am] trong đời
ĐK: Lòng [Am] khao khát một chút [Dm] ân tình
Để [G] đàn tôi hát lên thành [C] khúc nhạc
Để hết [Am] thấy nhớ đến những ai gây [Dm] chia lìa
Quá cô [E7] đơn tôi ước mong sao tình [Am] mau tới
Tình yêu vẫn còn quá [Dm] xa vời
Mặc thời [G] gian cứ trôi nhẹ [C] trong đời
Ước muốn [Am] ấy vẫn mãi không nguôi [Dm] bao giờ
Quá bơ [E7] vơ nên trái tim tôi nay [Am] ơ hờ
2. Tình không [Dm] đến ánh nắng biến mất cho ngày mau tối
Mùa xuân [Am] mới đó bỗng lá úa cho mùa thu tới
Đánh mất [E7] ánh sáng lấp lánh như trời [Am] vắng trăng
Đời tôi [E7] vẫn sao còn trong tối tăm
Tình yêu [Dm] vẫn mãi mãi thấp thoáng cho lòng khao khát
Chờ trông [Am] mãi vẫn vắng bóng dáng duyên tình tươi mát
Ánh mắt [E7] ấy với tiếng nói dấu yêu từ [Am] cánh môi
Là muôn [E7] đoá hoa đẹp tươi nhất [Am] trong đời
----------------
1. [Am] Chaque [Dm] jour a chaque instant tout recommence
Dans mon [Am] coeur c'est a nouveau la folle ronde
Car l'a-[E7] mour c'est mon soleil, mon es-[Am] perance
La plus belle chose au [E7] monde.
J'ai l'a-[Dm] mour a fleur de coeur, un rien l'enflamme
Un re-[Am] gard me fait chanter ou me dechire
Et je [E7] sais que je pourrais donner [Am] mon ame
Simple-[F] ment pour un [Am] sourire.
Refrain: J'ai [Am] besoin d'un peu [Dm] d'amour
Pour que [G] chante ma gui-[C] tare.
Pour oub-[Am] lier tout ce qui nous se-[Dm] pare
Nuit et [E7] jour, j'ai besoin d'un peu [Am] d'amour
J'ai [Am] besoin,jour apres [Dm] jour
De sen-[G] tir une pre-[C] sence.
Comme [Am] un enfant perdu et sans de-[Dm] fense
Nuit et [E7] jour, j'ai besoin d'un peu [Am] d'amour
2. Sans a-[Dm] mour je ne suis rien, mon ciel se voile
Mon prin-[Am] temps a brusquement des airs d'automne
Et je [E7] crois que j'ai perdu ma bonne [Am] etoile
Que la [E7] chance m'abandonne
J'ai l'a-[Dm] mour a fleur de coeur, un rien l'enflamme
Un re-[Am] gard me fait chanter ou me dechire
Et je [E7] sais que je pourrais donner mon ame
Simple-[F] ment pour un [Am] sourire
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Phiên bản 1: Ảo mộng tình yêu
Lời Việt: Việt Hùng
Trình bày: Hiền Thục
Intro: [G][Bm]-[Em][D7]-[C][Bm]-[Am][D]
[G][Bm]-[Em][G]-[C][Bm]-[Am][D7]
1.Chuyện tình [G] ta nay ra đi vào [Bm] trong giấc mơ
Ðể mình [Em] em mang bao nỗi [Bm] u buồn…
1
Phiên bản: Giấc mơ có thật
Lời Việt: Tường Văn
Trình bày: Lệ Quyên; Tăng Ngọc Hiệp; Minh Tuyết; La Sương Sương; Myra Trần
1. [G] Đêm qua em mơ thấy anh mang mùa [Bm] xuân yêu thương dịu êm…
1
Version 1:
Intro: [A] Là là là là la la lá, [F#m] lá la [A] la là la la [E7] lá
[A] lá, la la lá la [F#m] la, la [Bm] lá lá la la [E7] là, [A] lá la…
1
Phiên bản: Tình lỡ cách xa
Lời Việt: Trung Nghĩa
Trình bày: Mỹ Tâm; Minh Tuyết; Thế Sơn; Khởi My & Thanh Duy; Bảo Anh
Intro: [Em][C]-[Am][Em][B7]-[Em][C]-[Am][B7]
1. [Em] Một mùa thu [G] qua có [Am] anh bên giấc [Bm]…
1
1. Em không mơ [Am] hoang kiếp sống trên cung [E7] hằng
Em không tham lam diễm phúc trên thiên [Am] đàng
Làm sao em [F] nói cho hết những tâm [C] tình
Ước mơ khiêm [E7] nhường có anh…
2
Bài hát cùng tác giả
1. Mình chia tay [Dm] nhớ lúc ấy xuân thắm [Gm] chưa nhoà
Đứng bên thềm [C] ga chơ vơ không nói nên [F] lời
Hắt hiu giọt [Bb] sầu lên khoe trong trái [Gm] tim buồn
Cười lên đi…
1
[Bb] Trong trong đôi mắt em
Tôi nghe dường như chết đi nửa [Dm] hồn
[Bb] Yêu thương xưa đã trao
Đem theo nụ hôn đã thêm tủi [Dm] hờn
[C] Tôi không sao quên [A] đi tiếng nói câu…
0
1. [Em] Chiều đi trên phố [Am] trời mưa
[D] Lòng bao nhung nhớ [G] người xưa
[C] Ngày nao hai đứa thường [Am] qua
Con phố [Em] mưa chẳng tiễn [B7] được
2. Chiều đi trên phố [Am] kỷ…
0
Cuộc đời chỉ [D] để mà buồn sao em mưa đêm gió [Dm] oán than
Còn gì đâu em khi thu lại về với lá rơi [A7] ly tan
Còn gì đâu [E] em lời thể trăm năm chỉ là…
1
1. [Am] Nhiều khi đôi [F] lúc thinh lặng, [G] chìm trong bóng [Am] tối hiu quạnh
[F] Để không phải [Dm] nhớ những điều [G] em đã từng [Am] yêu
Vì em chẳng [F] thể giữ [G] lại, tình…
1
