1. [Am] Emporte-moi, [G] loin d'ici
[D] Dans la forêt de [E] tes dix doigts
[C] Sous la pluie de [F] tes caresses
Mon [Dm] corps, comme une é-[G] pave
[E] Echouée sur [Am] ta peau blanche
Se [F] noie dans l'habi-[E] tude
[D] Je suis mort, [C] Je revis, [E] Contre toi
2. [Am] Emporte-moi, [G] loin d'ici
[D] Sur les chemins de [E] tes sourires
[C] Et dans l'ombre, [F] je devine
Ton [Dm] corps Qui se dép-[G] lie
Comme [E] une branche, où [Am] je m'accroche
Ou-[F] bliant de pleu-[E] rer
[D] Je suis mort, [C] Je revis, [E] Contre toi
3. [Am] Emporte-moi, [G] loin d'ici
[D] Dans la fureur de [E] tes soupirs
[C] Sur l'écume [F] de tes lèvres
Ce [Dm] cri que tu [G] retiens
[E] Je l'écoute, au [Am] fil des nuits
Tu [F] es ma soli-[E] tude
[D] Je suis mort, [C] Je revis, [E] Contre toi
* [Am] Emporte-moi, [G] loin d'ici ..
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
1. I don't know [Am] why, you said good-[Dm]-bye
Just let me [F] know, you didn't [E] go forever, my [Am] love
Please tell me why, you make me [Dm] cry
I beg you [F] please, I’m on my [E]…
0
Intro: [C] I swear by the [Am7] moon and the [F] stars in the [G] sky
And [C] I swear like the [Am] shadow that's [Dm7] by your [G] side
1. [C] I see the [G] questions in your [C]…
2
Phiên bản: Niềm mơ ước trường sinh
Lời Việt: Trường Kỳ
Trình bày: Thuý Hà Tú
1. Đời còn gì ngoài hai đứa [G] mình
Còn gì ngoài hai bóng [Am] hình
Dù từng ngày từng ngày qua rất [C]…
1
Intro: [Am][Dm][G][C][F][E][Am]
Verse 1:
If only you could [Am] see the [G] tears
In the [F] world you left be-[Am] hind
If only you could [F] heal my [G] heart
Just one [Am] more time
Even when I [Am] close…
1
[G] Smile , an everlasting smile
A smile can bring you [A] near to me
Don't [D] ever let me find you gone
Cause that would bring a [C] tear to [G] me
This [Bb] world has lost its glory…
0
Bài hát cùng tác giả
[Dm] Ta ba dou... [Gm][C][F][E][Dm][A][Dm]
[Dm] Une femme [Gm] pleure son enfant per-[C] du à tout ja-[F] mais
[A] Elle se souvient du [Dm] temps passé où l'en-[A] fant lui di-[Dm] sait
Maman, maman, [Gm] quand m'achèteras-tu un [C] train…
1
Je ne [Am] t'aime plus,
[E7] non, non, je ne [Am] t'aime plus [E7]
[C] Oui, j'ai dit [E7] oui
Mais [A7] laisse-moi un peu tran-[Dm] quille
Tu [G] as cherché, tu [C] vas trouver
[E7] Oui, j'avais dit [Am]…
1
1. [Am] Ils sont tous là, il [E7] n'en manque pas un
[Am] Pour m'accuser d'avoir [Em] eu tout, puis rien
[D] Pour être un homme, il [F#] faut, sur le chemin
De la [Bm] chance, pas [A] d'chance!
[D]…
1
[F] Moi je con-[G7] struis des marion-[C] net-[Am] tes
A-[F] vec de la [G7] ficelle et du pa-[C] pier [Am]
[F] Elles sont jo-[G7] lies les mignon-[C] net-[Am] tes
[E7] Je vais, je vais vous les présen-[Am] ter
[F] L'une…
2
Je [A] vous salue Madame
Nepriez plus pour [Dm] moi
Ne [A] me laissez pas succomber
A la tenta-[Dm] tion
[B] Mais délivrez-moi de vous
Une bonne fois pour tou-[E7] jours
[A] Je vous salue Madame
Ne priez plus pour…
2
