Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Em thực sự mệt mỏi (Qí shí wǒ hěn léi - 其实我很累)

Sáng tác: Nhạc Hoa, Thiên Tú | Nhạc Quốc Tế | Điệu: Chưa chọn | 1

b [Dm] #
x2

Intro & vòng hợp âm
[Bb][C][Am][Dm]-[Bb][C][Dm]
[Bb][C][Am][Dm]-[Bb][C][Dm]

1. Một mình [Bb] em mang bao đắng [C] cay, ly rượu [Am] say khói thuốc nhẹ [Dm] bay
Lệ em [Bb] rơi nhưng anh nào [C] đâu có [Dm] hay?
Sự cô [Bb] đơn tràn nhập nơi [C] đây, một cảm [Am] giác khiến em chán [Dm] chường
Chợt nhận [Bb] ra nơi dương [C] trần thật vô [Dm] nghĩa

2. Nhìn đêm [Bb] đen nước mắt vẫn [C] rơi, trong lòng [Am] đau tiếng nấc từng [Dm] cơn
Vì ai [Bb] kia mau đổi [C] thay như gió thoảng [Dm] qua
Từng trãi [Bb] qua ngàn vạn thị [C] phi, nhìn tận [Am] mắt thế gian giả [Dm] tạo
Ôi cuộc [Bb] đời nhìn dối [C] gian nay tầm [Dm] thường

ĐK: Dù thật [Bb] buồn gượng cười khóe[C] môi, chỉ là [Am] không muốn ta yếu [Dm] mềm
Rồi dần [Bb] quen cùng men [C] say và đêm [Dm] tối
Dù vẫn [Bb] biết thân xác héo [C] khô, rượu và [Am] thuốc giết chết tháng [Dm] ngày
Nhưng thật [Bb] sự chẳng luyến [C] lưu nơi hồng [Dm] trần

Sự cô [Bb] đơn tưởng mình hóa [C] ma, màn đêm [Am] xuống có em say [Dm] mềm
Chẳng cần [Bb] ai cạnh mình hỏi [C] han sẻ [Dm] chia
Rượu em [Bb] uống đắng cay muôn [C] phần, làm sao [Am] sánh nỗi đau đã [Dm] từng
Ngồi một [Bb] mình cùng bóng [C] đêm ta hoài [Dm] niệm


--------------------
Intro & chord cycle
[Bb][C][Am][Dm]-[Bb][C][Dm]
[Bb][C][Am][Dm]-[Bb][C][Dm]

1. 一 个 人 夜 里 的 黑 只 有 烟 酒 把 我 陪
yí gè [Bb] rén yè lǐ de [C] hēi, zhí yǒu [Am] yān jiǔ bǎ wǒ [Dm] péi
感 觉 整 个 世 界 好 无 味
gǎn jué [Bb] zhěng gè shì jiè [C] hǎo wú [Dm] wèi
无 趣 压 抑 的 卑 微 总 感 觉 自 己 好 累
wú qù [Bb] yā yì de bēi [C] wēi, zǒng gǎn [Am] jué zì jǐ hǎo [Dm] lèi
可 生 活 还 是 要 去 面 对
kě shēng [Bb] huó hái shì [C] yào qù miàn [Dm] duì

2. 其 实 我 怕 不 是 黑 更 不 怕 的 就 是 鬼
qí shí [Bb] wǒ pà bú shì [C] hēi, gèng bú [Am] pà de jiù shì [Dm] guǐ
怕 是 人 伤 我 面 目 全 非
pà shì [Bb] rén shāng wǒ [C] miàn mù quán [Dm] fēi
经 历 过 太 多 是 非 看 透 了 人 间 虚 伪
jīng lì [Bb] guò tài duō shì [C] fēi, kàn tòu [Am] le rén jiān xū [Dm] wěi
人 生 就 这 么 无 趣 无 味
rén shēng [Bb] jiù zhè me [C] wú qù wú [Dm] wèi

Chorus: 其 实 我 活 得 很 累 只 是 不 擅 长 流 泪
qí shí [Bb] wǒ huó dé hěn [C] lèi, zhǐ shì [Am] bú shàn cháng liú [Dm] lèi
习 惯 了 在 深 夜 里 买 醉
xí guàn [Bb] le zài shēn [C] yè lǐ mǎi [Dm] zuì
谁 不 知 喝 酒 伤 胃 谁 不 知 抽 烟 伤 肺
shuí bù [Bb] zhī hē jiǔ shāng [C] wèi, shuí bù [Am] zhī chōu yān shāng [Dm] fèi
可 只 有 它 能 给 我 安 慰
kě zhí [Bb] yǒu tā néng [C] gěi wǒ ān [Dm] wèi

我 只 是 个 孤 独 鬼 夜 深 人 静 总 陶 醉
wǒ zhǐ [Bb] shì gè gū dú [C] guǐ, yè shēn [Am] rén jìng zǒng táo [Dm] zuì
习 惯 无 人 津 问 无 人 陪
xí guàn [Bb] wú rén jīn wèn [C] wú rén [Dm] péi
酒 精 麻 痹 的 滋 味 只 有 自 己 能 体 会
jiǔ jīng [Bb] má bì de zī [C] wèi, zhí yǒu [Am] zì jǐ néng tǐ [Dm] huì
一 个 人 安 安 静 静 回 味
yí gè [Bb] rén ān ān [C] jìng jìng huí [Dm] wèi
Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
1. I don't know [Am] why, you said good-[Dm]-bye Just let me [F] know, you didn't [E] go forever, my [Am] love Please tell me why, you make me [Dm] cry I beg you [F] please, I’m on my [E]… 0
Intro: [C] I swear by the [Am7] moon and the [F] stars in the [G] sky And [C] I swear like the [Am] shadow that's [Dm7] by your [G] side 1. [C] I see the [G] questions in your [C]… 2
Phiên bản: Niềm mơ ước trường sinh Lời Việt: Trường Kỳ Trình bày: Thuý Hà Tú 1. Đời còn gì ngoài hai đứa [G] mình Còn gì ngoài hai bóng [Am] hình Dù từng ngày từng ngày qua rất [C]… 1
Intro: [Am][Dm][G][C][F][E][Am] Verse 1: If only you could [Am] see the [G] tears In the [F] world you left be-[Am] hind If only you could [F] heal my [G] heart Just one [Am] more time Even when I [Am] close… 1
[G] Smile , an everlasting smile A smile can bring you [A] near to me Don't [D] ever let me find you gone Cause that would bring a [C] tear to [G] me This [Bb] world has lost its glory… 1
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Giã biệt người tình Lời Việt: Giáng Ngọc Trình bày: Giáng Ngọc; Ngọc Lan; Kim Anh; Hoàng Thục Linh; Thanh Thuỷ Intro: [C][Cm][C][Am][F][Em][F][G]-[C][Cm][C][Am][Dm][G][C] 1. Good bye my [C] love xin giã [Am] biệt người tình [Dm] ơi [G]… 1
Phiên bản: Yêu một người Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Tô Chân Phong; Tú Quyên; Minh Thuỳ Intro: [Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em]-[Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em] 1. [Em] Yêu một người nên [Bm] nhớ một người [C] Những ngày vui đã [D] qua đi rồi [C]… 1
Phiên bản: Hãy hát cho đời Lời Việt: Vũ Xuân Hùng Trình bày: Như Mai Intro: [Am]-[Am][D][Am]-[F][G][Am] [Am] Đèn đã tắt theo nhạc kia lặng [D] lẽ êm khách vắng [Am] rồi Và [F] trong tim nỗi buồn dâng [G]… 1
[E7] Đêm vắng đi trên lối [Am] mòn Mình tôi đắm chìm trong men [C] đắng từ đây xa rồi [Dm] Đôi ta hôm nay xa cách [C] xa [Dm] Anh nơi dương gian luôn thương [G] nhớ Bóng dáng… 1
Phiên bản: Nếu biết xa em Lời Việt: Trịnh Nam Sơn Trình bày: Trịnh Nam Sơn; Anh Tú: Thiên Kim; Quốc Thiên; Lam Anh Intro: [Em][Am][B7][Em] 1. [Em] Nhớ đến ngày xưa ngày tôi [Am] mới quen người Lòng sao… 1
Hợp âm xem nhiều trong tháng