Phiên bản: Em có buồn không?
Lời Việt: Thanh Sơn/Chu Minh Ký
Trình bày: Sỹ Ben
Intro: [Gm][Gm][Cm][Cm]-[Bb][F][Gm][Dm][Eb][F][Gm]
1. Dù [Gm] sao em cũng đã bước sang [Dm] ngang, xa rồi
[Eb] Mang đi [F] hương ấm [Bb] nồng [D7]
Đành [Gm] xa bao yêu dấu, lỡ trao [Dm] nhau ban đầu
[Eb] Tương tư [F] một giấc tình [Gm] thua
2. Làm [Gm] sao anh không nhớ, dẫu đắng [Dm] cay mong chờ
[Eb] Thương [F] em vô bến [Bb] bờ [D7]
Từ [Gm] khi em không đến, cách chia [Dm] hai phương trời
[Eb] Riêng xót [F] xa mình [Gm] thôi
ĐK: Tìm đâu [Bb] thấy những phút đắm [F] say?
[Gm] Đếm bao tháng [Dm] ngày, [Eb] con tim [F] cô đơn héo [Bb] gầy [D7]
Làm sao [Bb] giết hết nỗi nhớ [F] mong
Lòng [Dm] vấn vương giấc [Gm] mơ, [Eb] em có [F] nghe buồn [Gm] không?
-------------------
Phiên bản tiếng Quảng Đông (Cantonese version)
Giá của cuộc sống? Jat saang ho gaa - 一生何价
Trình bày:Ôn Triệu Luân
Intro: [Gm][Gm][Cm][Cm]-[Bb][F][Gm][Dm][Eb][F][Gm]
1. 用一生热爱编我心里梦
jung [Gm] jat saang jit ngoi pin ngo [Dm] sam leoi mung
苍天却捉弄
[Eb] cong tin [F] koek zuk [Bb] nung [D7]
用一生力气讲我心里话
jung [Gm] jat saang lik hei gong ngo [Dm] sam leoi waa
声声散失风中
[Eb] seng seng [F] saan sat fung [Gm] zung
2. 用一生夜晚等你的脚步
jung [Gm] jat saang je maan dang nei [Dm] dik goek bou
偏踏破的梦
[Eb] pin daap [F] po dik [Bb] mung [D7]
用一生热爱等你相与共
jung [Gm] jat saang jit ngoi dang nei [Dm] soeng jyu gung
情消烟雨中
[Eb] cing siu [F] jin jyu [Gm] zung
Chorus: 最苦相依不相恋
zeoi fu [Bb] soeng ji bat soeng [F] lyun
每夜相聚 偏偏欠好梦
[Gm] mui je soeng [Dm] zeoi [Eb] pin pin [F] him hou [Bb] mung [D7]
最苦相思不相守
zeoi fu [Bb] soeng si bat soeng [F] sau
情深竟分隔 回首一片空
cing [Dm] sam ging fan [Gm] gaak [Eb] wui sau [F] jat pin [Gm] hung
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Phiên bản 1: Ảo mộng tình yêu
Lời Việt: Việt Hùng
Trình bày: Hiền Thục
Intro: [G][Bm]-[Em][D7]-[C][Bm]-[Am][D]
[G][Bm]-[Em][G]-[C][Bm]-[Am][D7]
1.Chuyện tình [G] ta nay ra đi vào [Bm] trong giấc mơ
Ðể mình [Em] em mang bao nỗi [Bm] u buồn…
1
Phiên bản: Giấc mơ có thật
Lời Việt: Tường Văn
Trình bày: Lệ Quyên; Tăng Ngọc Hiệp; Minh Tuyết; La Sương Sương; Myra Trần
1. [G] Đêm qua em mơ thấy anh mang mùa [Bm] xuân yêu thương dịu êm…
1
Version 1:
Intro: [A] Là là là là la la lá, [F#m] lá la [A] la là la la [E7] lá
[A] lá, la la lá la [F#m] la, la [Bm] lá lá la la [E7] là, [A] lá la…
1
Phiên bản: Tình lỡ cách xa
Lời Việt: Trung Nghĩa
Trình bày: Mỹ Tâm; Minh Tuyết; Thế Sơn; Khởi My & Thanh Duy; Bảo Anh
Intro: [Em][C]-[Am][Em][B7]-[Em][C]-[Am][B7]
1. [Em] Một mùa thu [G] qua có [Am] anh bên giấc [Bm]…
1
1. Em không mơ [Am] hoang kiếp sống trên cung [E7] hằng
Em không tham lam diễm phúc trên thiên [Am] đàng
Làm sao em [F] nói cho hết những tâm [C] tình
Ước mơ khiêm [E7] nhường có anh…
2
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Giã biệt người tình
Lời Việt: Giáng Ngọc
Trình bày: Giáng Ngọc; Ngọc Lan; Kim Anh; Hoàng Thục Linh; Thanh Thuỷ
Intro: [C][Cm][C][Am][F][Em][F][G]-[C][Cm][C][Am][Dm][G][C]
1. Good bye my [C] love xin giã [Am] biệt người tình [Dm] ơi [G]…
1
Phiên bản: Yêu một người
Lời Việt: Khúc Lan
Trình bày: Tô Chân Phong; Tú Quyên; Minh Thuỳ
Intro: [Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em]-[Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em]
1. [Em] Yêu một người nên [Bm] nhớ một người [C] Những ngày vui đã [D] qua đi rồi
[C]…
1
Phiên bản: Hãy hát cho đời
Lời Việt: Vũ Xuân Hùng
Trình bày: Như Mai
Intro: [Am]-[Am][D][Am]-[F][G][Am]
[Am] Đèn đã tắt theo nhạc kia lặng [D] lẽ êm khách vắng [Am] rồi
Và [F] trong tim nỗi buồn dâng [G]…
1
[E7] Đêm vắng đi trên lối [Am] mòn
Mình tôi đắm chìm trong men [C] đắng từ đây xa rồi
[Dm] Đôi ta hôm nay xa cách [C] xa
[Dm] Anh nơi dương gian luôn thương [G] nhớ
Bóng dáng…
1
Phiên bản: Nếu biết xa em
Lời Việt: Trịnh Nam Sơn
Trình bày: Trịnh Nam Sơn; Anh Tú: Thiên Kim; Quốc Thiên; Lam Anh
Intro: [Em][Am][B7][Em]
1. [Em] Nhớ đến ngày xưa ngày tôi [Am] mới quen người
Lòng sao…
1
