Đừng đợi anh buông tay trước khi nói yêu anh (Bù yào děng wǒ fàng shǒu cái shuō ài wǒ - 不要等我放手才说爱我)
Sáng tác:
Nhạc Hoa |
Nhạc Ngoại Lời Việt |
Điệu:
Chưa chọn
|
2
Intro:
[F][G]-[Em][Am]-[F][G]-[C][E7]
[F][G]-[Em][Am]-[Dm][Em][Am]
1. 为什么有一个词叫难过
wéi shén [F] me yǒu yī [G] gè cí jiào nán [Am] guò
为什么伤心要互相拉扯
wéi shén [F] me shāng xīn [G] yào hù xiāng lā [C] chě
委屈的话没人说 悬着的心没着落
wěi qū [F] de huà méi rén [G] shuō, xuán zhuó [Em] de xīn méi zhuó [Am] luò
只能让遗憾走过
zhī néng [Dm] ràng yí [Em] hàn zǒu [Am] guò
2. 为什么夜深听疗伤的歌
wéi shén [F] me yè shēn [G] tīng liáo shāng de [Am] gē
为什么眼泪会悄然附和
wéi shén [F] me yǎn lèi [G] huì qiǎo rán fù [C] hé [Em]
太多话想对你说 只换来你的冷漠
tài duō [F] huà xiǎng duì nǐ [G] shuō, zhī huàn [Em] lái nǐ de lěng [Am] mò
曾经的温柔只剩轮廓
[Dm] zēng jīng de wēn [Em] róu zhī shèng [Am] lún kuò
Chorus: 不要等我放手了 你才回来说爱我
bù yào [F] děng wǒ fàng shǒu [G] liǎo, nǐ cái [Em] huí lái shuō ài [Am] wǒ
不要等我走远你才想起我
bù yào [F] děng wǒ zǒu yuǎn [G] nǐ cái xiǎng qǐ [C] wǒ [E7]
不想再为你失眠 不想再把泪遮掩
bù xiǎng [F] zài wéi nǐ shī [G] mián, bù xiǎng [Em] zài bǎ lèi zhē [Am] yǎn
不想把遗憾当最后的成全
bù xiǎng [Dm] bǎ yí hàn dāng [Em] zuì hòu de chéng [Am] quán
不要等我放手了 你才回来说爱我
bù yào [F] děng wǒ fàng shǒu [G] liǎo, nǐ cái [Em] huí lái shuō ài [Am] wǒ
不要等我走远你才舍不得
bù yào [F] děng wǒ zǒu yuǎn [G] nǐ cái shè bù [C] dé [E7]
不想说一句永远 不想道一声再见
bù xiǎng [F] shuō yī jù yǒng [G] yuǎn, bù xiǎng [Em] dào yī shēng zài [Am] jiàn
不想把回忆当最后的抱歉
bù xiǎng [Dm] bǎ huí yì dāng [Em] zuì hòu de [Am] bào qiàn
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Phiên bản 1: Ảo mộng tình yêu
Lời Việt: Việt Hùng
Trình bày: Hiền Thục
Intro: [G][Bm]-[Em][D7]-[C][Bm]-[Am][D]
[G][Bm]-[Em][G]-[C][Bm]-[Am][D7]
1.Chuyện tình [G] ta nay ra đi vào [Bm] trong giấc mơ
Ðể mình [Em] em mang bao nỗi [Bm] u buồn…
4
Phiên bản: Giấc mơ có thật
Lời Việt: Tường Văn
Trình bày: Lệ Quyên; Tăng Ngọc Hiệp; Minh Tuyết; La Sương Sương; Myra Trần
1. [G] Đêm qua em mơ thấy anh mang mùa [Bm] xuân yêu thương dịu êm…
2
Version 1:
Intro: [A] Là là là là la la lá, [F#m] lá la [A] la là la la [E7] lá
[A] lá, la la lá la [F#m] la, la [Bm] lá lá la la [E7] là, [A] lá la…
4
Phiên bản: Tình lỡ cách xa
Lời Việt: Trung Nghĩa
Trình bày: Mỹ Tâm; Minh Tuyết; Thế Sơn; Khởi My & Thanh Duy; Bảo Anh
Intro: [Em][C]-[Am][Em][B7]-[Em][C]-[Am][B7]
1. [Em] Một mùa thu [G] qua có [Am] anh bên giấc [Bm]…
3
1. Em không mơ [Am] hoang kiếp sống trên cung [E7] hằng
Em không tham lam diễm phúc trên thiên [Am] đàng
Làm sao em [F] nói cho hết những tâm [C] tình
Ước mơ khiêm [E7] nhường có anh…
4
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Giã biệt người tình
Lời Việt: Giáng Ngọc
Trình bày: Giáng Ngọc; Ngọc Lan; Kim Anh; Hoàng Thục Linh; Thanh Thuỷ
Intro: [C][Cm][C][Am][F][Em][F][G]-[C][Cm][C][Am][Dm][G][C]
1. Good bye my [C] love xin giã [Am] biệt người tình [Dm] ơi [G]…
3
Phiên bản: Yêu một người
Lời Việt: Khúc Lan
Trình bày: Tô Chân Phong; Tú Quyên; Minh Thuỳ
Intro: [Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em]-[Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em]
1. [Em] Yêu một người nên [Bm] nhớ một người [C] Những ngày vui đã [D] qua đi rồi
[C]…
2
Phiên bản: Hãy hát cho đời
Lời Việt: Vũ Xuân Hùng
Trình bày: Như Mai
Intro: [Am]-[Am][D][Am]-[F][G][Am]
[Am] Đèn đã tắt theo nhạc kia lặng [D] lẽ êm khách vắng [Am] rồi
Và [F] trong tim nỗi buồn dâng [G]…
5
[E7] Đêm vắng đi trên lối [Am] mòn
Mình tôi đắm chìm trong men [C] đắng từ đây xa rồi
[Dm] Đôi ta hôm nay xa cách [C] xa
[Dm] Anh nơi dương gian luôn thương [G] nhớ
Bóng dáng…
3
Phiên bản: Nếu biết xa em
Lời Việt: Trịnh Nam Sơn
Trình bày: Trịnh Nam Sơn; Anh Tú: Thiên Kim; Quốc Thiên; Lam Anh
Intro: [Em][Am][B7][Em]
1. [Em] Nhớ đến ngày xưa ngày tôi [Am] mới quen người
Lòng sao…
3
