Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Đừng bận tâm em (Tóng huà - 童话)

Sáng tác: Nhạc Hoa, Tường Quân | Nhạc Ngoại Lời Việt | Điệu: Chưa chọn | 2

b [C] #
x2

Giờ anh ở [C] nơi nào, mình em ngồi [Am] đây buồn
Giờ anh ở [F] đâu, sao anh không quay [G] về?
Nhiều đêm ngồi [C] mong chờ, thầm khóc khi [Am] nhớ anh
Giờ anh ở nơi [F] nào, hãy về lại với [G] em.

Bao đêm nước [Em] mắt em rơi, lúc anh rời [Am] bước đi xa đời em
Em không thể [F] khóc mà nước mắt rưng [G] rưng
Yêu thương chỉ [Em] đến đây thôi, người hãy ra [Am] đi và hạnh phúc
Em chỉ cầu [F] chúc chốn ấy vui bên [G] ai.

ĐK:
Ngày ấy em [C] sai hay chính [G] ai, ai bước [Am] đi đã không quay [C] lại
Dòng đời ngang [F] trái lấy mất [G] anh phải xa cách [C] em
Tình yêu đã [F] chết, kết thúc [G] khi người đành nhẫn [Em] tâm bỏ em ở [Am] lại
Không cách [F] nào để em [G] quên được [C] sao?

ĐK2: (tăng tone [C] -> [D])
Nhiều lúc em [D] mong, mong chúng [A] ta không cách [Bm] xa thế sao xa [D] lạ
Giờ anh nơi [G] ấy, để chính [A] em phải ôm đắng [D] cay
Ở trong đêm [G] tối, khoé mắt [A] em lại rơi đắng [F#m] cay những giọt lệ [Bm] buồn
Anh chẳng [G] cần bận tâm [A] em làm [D] chi.

---------------

1. 忘了有多久 再没听到你
wàng liǎo yǒu [C] duō jiǔ zài méi tīng [Am] dào nǐ
对我说你 最爱的故事
duì wǒ shuō [F] nǐ zuì ài de gù [G] shì
我想了很久 我开始慌了
wǒ xiǎng liǎo [C] hěn jiǔ wǒ kāi shǐ [Am] huāng liǎo
是不是我又做错了什么?
shì bù shì [F] wǒ yòu zuò cuò liǎo shén [G] me ?

2. 你哭着对我说童话里都是骗人的
nǐ kū zhuó [C] duì wǒ shuō tóng huà lǐ [Am] dū shì piàn rén de
我不可能是你的王子
wǒ bù kě [F] néng shì nǐ de wáng [G] zǐ
也许你不会懂 从你说爱我以后
yě xǔ nǐ [C] bù huì dǒng, cóng nǐ shuō [Am] ài wǒ yǐ hòu
我的天空星星都亮了
wǒ de tiān [F] kōng xīng xīng dū liàng [G] liǎo

Chorus: 我愿变成童话里你爱的那个天使
wǒ yuàn biàn [C] chéng tóng huà [G] lǐ, nǐ ài [Am] de nà gè tiān [C] shǐ
张开双手变成翅膀守护你
zhāng kāi shuāng [F] shǒu biàn chéng [G] chì bǎng shǒu hù [C] nǐ
你要相信 相信我们会像童话故事里
nǐ yào xiāng [F] xìn xiāng xìn [G] wǒ mén huì xiàng [C] tóng huà gù shì [Am] lǐ
幸福和快乐是结局
xìng fú [F] hé kuài lè [G] shì jié [C] jú

* 一起写我们的结局
yī qǐ [F] xiě wǒ mén de jié jú

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản 1: Ảo mộng tình yêu Lời Việt: Việt Hùng Trình bày: Hiền Thục Intro: [G][Bm]-[Em][D7]-[C][Bm]-[Am][D] [G][Bm]-[Em][G]-[C][Bm]-[Am][D7] 1.Chuyện tình [G] ta nay ra đi vào [Bm] trong giấc mơ Ðể mình [Em] em mang bao nỗi [Bm] u buồn… 1
Phiên bản: Giấc mơ có thật Lời Việt: Tường Văn Trình bày: Lệ Quyên; Tăng Ngọc Hiệp; Minh Tuyết; La Sương Sương; Myra Trần 1. [G] Đêm qua em mơ thấy anh mang mùa [Bm] xuân yêu thương dịu êm… 1
Version 1: Intro: [A] Là là là là la la lá, [F#m] lá la [A] la là la la [E7] lá [A] lá, la la lá la [F#m] la, la [Bm] lá lá la la [E7] là, [A] lá la… 1
Phiên bản: Tình lỡ cách xa Lời Việt: Trung Nghĩa Trình bày: Mỹ Tâm; Minh Tuyết; Thế Sơn; Khởi My & Thanh Duy; Bảo Anh Intro: [Em][C]-[Am][Em][B7]-[Em][C]-[Am][B7] 1. [Em] Một mùa thu [G] qua có [Am] anh bên giấc [Bm]… 2
1. Em không mơ [Am] hoang kiếp sống trên cung [E7] hằng Em không tham lam diễm phúc trên thiên [Am] đàng Làm sao em [F] nói cho hết những tâm [C] tình Ước mơ khiêm [E7] nhường có anh… 2
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Giã biệt người tình Lời Việt: Giáng Ngọc Trình bày: Giáng Ngọc; Ngọc Lan; Kim Anh; Hoàng Thục Linh; Thanh Thuỷ Intro: [C][Cm][C][Am][F][Em][F][G]-[C][Cm][C][Am][Dm][G][C] 1. Good bye my [C] love xin giã [Am] biệt người tình [Dm] ơi [G]… 1
Phiên bản: Yêu một người Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Tô Chân Phong; Tú Quyên; Minh Thuỳ Intro: [Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em]-[Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em] 1. [Em] Yêu một người nên [Bm] nhớ một người [C] Những ngày vui đã [D] qua đi rồi [C]… 1
Phiên bản: Hãy hát cho đời Lời Việt: Vũ Xuân Hùng Trình bày: Như Mai Intro: [Am]-[Am][D][Am]-[F][G][Am] [Am] Đèn đã tắt theo nhạc kia lặng [D] lẽ êm khách vắng [Am] rồi Và [F] trong tim nỗi buồn dâng [G]… 1
[E7] Đêm vắng đi trên lối [Am] mòn Mình tôi đắm chìm trong men [C] đắng từ đây xa rồi [Dm] Đôi ta hôm nay xa cách [C] xa [Dm] Anh nơi dương gian luôn thương [G] nhớ Bóng dáng… 1
Phiên bản: Nếu biết xa em Lời Việt: Trịnh Nam Sơn Trình bày: Trịnh Nam Sơn; Anh Tú: Thiên Kim; Quốc Thiên; Lam Anh Intro: [Em][Am][B7][Em] 1. [Em] Nhớ đến ngày xưa ngày tôi [Am] mới quen người Lòng sao… 1
Hợp âm xem nhiều trong tháng