Phiên bản: Cùng tình yêu ra đi
Lời Việt: Tuấn Khanh (trẻ)
Trình bày: Minh Tuyết
1. Mang theo tình yêu nhỏ [Dm] bé
Rồi người mãi ra [Am] đi khóc cho vơi
Từng chiều qua nghe hồn thoi [G] thóp lúc nhớ ai
Con tim ốm đau vì thương [C] nhớ
2. Bye bye tình yêu vẫn còn [Dm] sót
Lòng vẫn nhớ không [Am] thôi giữ bên mình
Một tình yêu âm thầm mong [G] manh lúc mất ai
[E7] Thời gian ơi mãi vẫn [Am] còn
ĐK:
[Am] Bước đếm bước giáo [E7] đường ngân tiếng chuông
[Dm] Bỗng muốn hát cho một [E7] mối tình qua đi [Am] rồi
[Am] Những tiếc nuối vẫn về [E7] trong giấc mơ
[Dm] Biết trăm năm ta [E7] vẫn còn yêu một [Am] người
--------------------
Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Tình là - Ài shì - 愛是
Trình bày: Trịnh Tú Văn (Sammi Cheng - 鄭秀文)
Intro: [G][C][Em]-[C][D][Em]
1. 命运从未预告
ming wan cung mei [Dm] jyu gou
迷糊的国度 想得到
mai wu dik gwok [Am] dou soeng dak dou
染血的爱又那可修补
jim hyut dik ngoi jau naa [G] ho sau bou
过往伤心太早
gwo wong soeng sam taai [C] zou
2. 寂寞时候跳舞
zik mok si hau [Dm] tiu mou
遗忘感叹号 可感到
wai mong gam taan hou [Am] ho gam dou
放弃的爱任意去倾倒
fong hei dik ngoi jam ji [G] heoi king dou
莫问爱是糊涂
[E7] mok man ngoi si wu [Am] tou
Chorus: 每个细节 怀念作梦
[Am] mui go sai zit waai [E7] nim zok mung
揣测天真 我做清风
[Dm] ceoi caak tin zan ngo [E7] zou cing [Am] fung
每个过去 逃避作弄
[Am] mui go gwo heoi tou [E] bei zok nung
可惜悲剧 还依恋你心中
[Dm] ho sik bei kek waan [E7] ji lyun nei sam [Am] zung
Phiên bản 1: Ảo mộng tình yêu
Lời Việt: Việt Hùng
Trình bày: Hiền Thục
Intro: [G][Bm]-[Em][D7]-[C][Bm]-[Am][D]
[G][Bm]-[Em][G]-[C][Bm]-[Am][D7]
1.Chuyện tình [G] ta nay ra đi vào [Bm] trong giấc mơ
Ðể mình [Em] em mang bao nỗi [Bm] u buồn…
1
Phiên bản: Giấc mơ có thật
Lời Việt: Tường Văn
Trình bày: Lệ Quyên; Tăng Ngọc Hiệp; Minh Tuyết; La Sương Sương; Myra Trần
1. [G] Đêm qua em mơ thấy anh mang mùa [Bm] xuân yêu thương dịu êm…
1
Version 1:
Intro: [A] Là là là là la la lá, [F#m] lá la [A] la là la la [E7] lá
[A] lá, la la lá la [F#m] la, la [Bm] lá lá la la [E7] là, [A] lá la…
1
Phiên bản: Tình lỡ cách xa
Lời Việt: Trung Nghĩa
Trình bày: Mỹ Tâm; Minh Tuyết; Thế Sơn; Khởi My & Thanh Duy; Bảo Anh
Intro: [Em][C]-[Am][Em][B7]-[Em][C]-[Am][B7]
1. [Em] Một mùa thu [G] qua có [Am] anh bên giấc [Bm]…
2
1. Em không mơ [Am] hoang kiếp sống trên cung [E7] hằng
Em không tham lam diễm phúc trên thiên [Am] đàng
Làm sao em [F] nói cho hết những tâm [C] tình
Ước mơ khiêm [E7] nhường có anh…
2
Phiên bản: Yêu một người
Lời Việt: Khúc Lan
Trình bày: Tô Chân Phong; Tú Quyên; Minh Thuỳ
Intro: [Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em]-[Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em]
1. [Em] Yêu một người nên [Bm] nhớ một người [C] Những ngày vui đã [D] qua đi rồi
[C]…
1
Phiên bản: Hãy hát cho đời
Lời Việt: Vũ Xuân Hùng
Trình bày: Như Mai
Intro: [Am]-[Am][D][Am]-[F][G][Am]
[Am] Đèn đã tắt theo nhạc kia lặng [D] lẽ êm khách vắng [Am] rồi
Và [F] trong tim nỗi buồn dâng [G]…
1
[E7] Đêm vắng đi trên lối [Am] mòn
Mình tôi đắm chìm trong men [C] đắng từ đây xa rồi
[Dm] Đôi ta hôm nay xa cách [C] xa
[Dm] Anh nơi dương gian luôn thương [G] nhớ
Bóng dáng…
1
Phiên bản: Nếu biết xa em
Lời Việt: Trịnh Nam Sơn
Trình bày: Trịnh Nam Sơn; Anh Tú: Thiên Kim; Quốc Thiên; Lam Anh
Intro: [Em][Am][B7][Em]
1. [Em] Nhớ đến ngày xưa ngày tôi [Am] mới quen người
Lòng sao…
1
