Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Cỏ dại và hoa dành dành (Yě cǎo yǔ zhī zǐ huā - 野草与栀子花)

Sáng tác: Khúc Đa Mỹ, Chu Lâm Phong | Nhạc Ngoại Lời Việt | Điệu: Chưa chọn | 1

b [F] #
x2

Cuồng [F] phong đã dần [C] đẩy chúng ta chia [Dm] xa
Và [Bb] anh đã quá [C] quen có em ở [F] bên
Từ [Bb] đây hai chúng [C] ta không thể ở [Am] cạnh dù còn yêu [Dm] nhau
Như [Bb] hoa dành dành xa [C7] cách cỏ [F] dại.

Cỏ dại đang héo [Bb] khô, sao xứng [C] đáng với một nhành [Am] hoa
[Dm] Đợi em khi đầu [Bb] đông, giờ gió [C] hạ anh vẫn ở [F] đây
Người quay lưng rời [Bb] đi, ta đã [C] không thể nào trở [Am] lại như [Dm] trước
Anh [Bb] sẽ là người chúc phúc cho em sau [C7] này.

Cỏ dại đang héo [Bb] khô, sao xứng [C] đáng với một nhành [Am] hoa
[Dm] Vì anh không đủ [Bb] tốt, để chở [C] che khi em cạnh [F] bên
Chẳng còn anh ở [Bb] đây, em đã [C] có bao giờ cảm [Am] thấy nhớ [Dm] anh
Anh [Bb] sẽ là người chúc [C7] phúc cho em sau [F] này.


-----------------
Intro 1: [Bb][C][Am]-[Dm][Gm]-[C][F] (Theo trình bày của Đào Tử)
Intro 2: [F][C][Dm]-[C][Bb]-[A][Gm][C7] (Theo trình bày của Lâm Tam Thất/Tịch Dương

晚风渐渐把我们吹散
wǎn [F] fēng jiàn jiàn [C] bǎ wǒ mén chuī [Dm] sàn [C]
身边少了你真不习惯
shēn [Bb] biān shǎo liǎo [C] nǐ zhēn bù xí [F] guàn
以后的我再没有爱上谁的打算
yǐ [Bb] hòu de wǒ [C] zài méi yǒu ài [Am] shàng shuí de dǎ [Dm] suàn
可一个人难免孤单
kě [Bb] yī gè rén nán [C] miǎn gū [F] dān

枯萎的野草 怎配得上栀子花
kū wěi de yě [Bb] cǎo zěn pèi [C] dé shàng zhī zǐ [Am] huā
在冬夜的我 留不住你的初夏
[Dm] zài dōng yè de [Bb] wǒ liú bù [C] zhù nǐ de chū [F] xià
你转身离开 我成了曾经的路人甲
nǐ zhuǎn shēn lí [Bb] kāi wǒ chéng [C] liǎo zēng jīng de [Am] lù rén [Dm] jiǎ
祝你以后过得比我好啊
zhù [Bb] nǐ yǐ hòu guò dé bǐ wǒ [C] hǎo ā

枯萎的野草 怎配得上栀子花
kū wěi de yě [Bb] cǎo zěn pèi [C] dé shàng zhī zǐ [Am] huā
不够好的我 给不起你要的家
[Dm] bù gòu hǎo de [Bb] wǒ gěi bù [C] qǐ nǐ yào de [F] jiā
流过的眼泪 成了回忆里的一道疤
liú guò de yǎn [Bb] lèi chéng liǎo [C] huí yì lǐ de [Am] yī dào [Dm] bā
以后再没有人来帮我擦
yǐ [Bb] hòu zài méi yǒu [C] rén lái bāng [F] wǒ cā

[Bb][C][Am][Dm]-[Bb][C][F]-[Bb][C]-[Am][Dm]-[Gm][C][F]
Repeat from beginning

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản 1: Ảo mộng tình yêu Lời Việt: Việt Hùng Trình bày: Hiền Thục Intro: [G][Bm]-[Em][D7]-[C][Bm]-[Am][D] [G][Bm]-[Em][G]-[C][Bm]-[Am][D7] 1.Chuyện tình [G] ta nay ra đi vào [Bm] trong giấc mơ Ðể mình [Em] em mang bao nỗi [Bm] u buồn… 0
Phiên bản: Giấc mơ có thật Lời Việt: Tường Văn Trình bày: Lệ Quyên; Tăng Ngọc Hiệp; Minh Tuyết; La Sương Sương; Myra Trần 1. [G] Đêm qua em mơ thấy anh mang mùa [Bm] xuân yêu thương dịu êm… 1
Version 1: Intro: [A] Là là là là la la lá, [F#m] lá la [A] la là la la [E7] lá [A] lá, la la lá la [F#m] la, la [Bm] lá lá la la [E7] là, [A] lá la… 0
Phiên bản: Tình lỡ cách xa Lời Việt: Trung Nghĩa Trình bày: Mỹ Tâm; Minh Tuyết; Thế Sơn; Khởi My & Thanh Duy; Bảo Anh Intro: [Em][C]-[Am][Em][B7]-[Em][C]-[Am][B7] 1. [Em] Một mùa thu [G] qua có [Am] anh bên giấc [Bm]… 1
1. Em không mơ [Am] hoang kiếp sống trên cung [E7] hằng Em không tham lam diễm phúc trên thiên [Am] đàng Làm sao em [F] nói cho hết những tâm [C] tình Ước mơ khiêm [E7] nhường có anh… 2
Bài hát cùng tác giả
[Dm] Nhớ những tiếng nói ấy bao lời [Am] anh hứa [Bb] Hứa sẽ vẫn giữ mãi ân tình [F] đôi lứa [Gm] Xác pháo có tơi bời [Dm] cũng sẽ mãi không rời [Bb] Ta bên nhau đi đến… 0
Hợp âm xem nhiều trong tháng