Nguyên tác: Nhạc Thái Lan: OH OH OH (โอ่ะ โอ่ะ โอ่ะ) - China Dolls
Sáng tác: Chatchai Chabamnej (ชัชชัย ชาบำเหน็จ)
Lời Việt & Kịch bản: THÁI DƯƠNG
Cảnh 1: Chí Phèo đi khắp nơi, dân làng gợi ý đến nhà Bá Kiến
Chí Phèo: Tớ là Chí [Em] Phèo, bao năm tớ vẫn đói nghèo
Tớ thích uống rượu, say khướt cho đời nó [G] phiêu
Tớ bước đến [Am] đâu, ai thấy cũng rất lo âu
Người bán bánh: Đi xa tôi [B7] ra
Chí Phèo: Cho [F#] tớ xin mẩu bánh [B7] đa
Người bán rau: Ê chú Chí [Em] Phèo, tôi bán rau rất đói nghèo
Chí Phèo: Tôi không nói nhiều, cái mắt cô nhìn rất [G] điêu
Ông có cho [Am] không, ai cũng biết tính tôi ngông
Nếu ông không [B7] cho, tôi sẽ rạch mặt ăn [Em] vạ
Người phụ nữ: Thôi về [Am] đi, đừng lăn lóc thêm chi
Dân ở [G] đây còn nghèo lắm con ơi
Bà lão: Con về [Am] sang nhà Bá Kiến đi con
Nó nhà [B7] to con sang mà xin xin nó sẽ cho
Cảnh 2: Chí Phèo đến nhà Bá Kiến đòi tiền, được Bá Kiến tiếp đón
Chí Phèo: Ê nhà Bá [Em] Kiến, có ra tiếp Ông Chí [B7] Phèo
Trước tôi vớt bèo, ông vẫn chưa thanh toán [Em] tiền
Ê này em chó, chú em cứ cho tớ [B7] vào
Ý em thế nào? Cám ơn đã cho tớ [Em] vào
Bá Kiến: [Em] À, Phèo à, cớ sao lại [B7] đi sang đây?
Nhìn mặt Phèo cứ như là [G] “giai bên Tây”
Chí Phèo: [Em] Đừng lằng nhằng, lấy luôn tiền [B7] mang ra đây
Bá Kiến: Mời vào nhà, chúng ta xơi [Em] một ngụm trà!
Cảnh 3: Sau khi Chí Phèo bị người nhà Bá Kiến đánh
Chí Phèo: Cha thằng Bá [Em] Kiến, ép ông đến nông nỗi [B7] này
Tiên sư chúng mày, hôm nay đánh ông vỡ [Em] đầu (chúng mày nhớ đấy)
Ông thề ông sẽ, nghĩ mưu để chơi chúng [B7] mày (sẽ ủ mưu)
Chú em chó vàng, nhớ cho anh hai ý [Em] này (nhớ cho anh nhá, nhớ kỹ vào)
Cảnh 4: Thị Nở xuất hiện cùng Bá Kiến, một lát sau Chí Phèo xuất hiện
Thị Nở: Anh Bá Kiến [Em] à, anh Bá, anh Bá Kiến à
Vợ anh có nhà, hay chị ấy đang đi [G] chơi?
Bá Kiến: Thôi biến ngay [Am] đi, thôi biến thôi biến ngay đi
Tao không liên [B7] quan, đến mày với thằng Chí [Em] Phèo
Thị Nở: Ơ kìa [Am] anh, nhìn em có xinh không?
Môi của [G] em nhìn hấp dẫn không anh?
Bá Kiến: Ối giời [Am] ơi, nhìn kinh quá đi thôi!
Thị Nở: Ơ kìa [B7] anh, sao không vào đây hôn em cái đi?
Ôi giời Bá [Em] Kiến, hiếp dâm hiếp dâm giữa [B7] đường
Bá Kiến: Tao làm cái gì? Hiếp dâm hiếp dâm đứa [Em] nào?
Chí Phèo: Ôi giời Bá Kiến, giữa trưa nắng như thế [B7] này
Sao ông mất dạy, ấp ôm vợ tôi thế [Em] này
Hợp âm guitar sử dụng
Bài hát cùng thể loại
Trời [C] nắng! Nói chung là [Dm] vui
Ta đi lang [C] thang nhìn ngắm cuộc [G] đời
Trời [Dm] mưa! Nói chung cũng vui.
Anh em bên nhau hàn [G7] huyên chờ trời [C] nắng.
Đi [F] làm! Nói…
2
I. Thành phố buồn -----
1. Cuộc sống [Am] này quá bon [C] chen
Con thấy [E7] mình lạc lõng giữa [Am] dòng người
Từng đêm [C] về lòng con thắt [Am] lại
Mẹ ở [G] quê giờ sống thế…
0
Nguyên tác: LÁ THƯ TRẦN THẾ
Sáng tác: Hoài Linh
1. Cuộc sống xa nhà vất vả [Em] mẹ ơi
Nhiều khi con [E7] thấy cuộc đời chơi [Am] vơi
[D] Bao năm con đi làm [G] xa
Sống nơi…
0
1. Ngày [A] qua nằm dưới [D] ca con nhớ nhà mẹ [A] ơi
Đời con giờ [C#m] mang bản án giết [A] người
Nhớ xưa đua [F#m] đòi thích chơi [A] bời
bắn nhau, cướp [D] giật, hút thuốc…
1
1. [G] Anh đang loay hoay [Bm] cướp xe em đi ngang qua khiến [Em] anh hoảng
[G] Ôi má ơi đẹp [C] quá, anh đã đến nhiều [G] nơi
Mà chẳng nơi [C] đâu cong như cái dáng [Am]…
0
Bài hát cùng tác giả
Nguyên tác: Oh Oh Oh (โอ๊ะ โอ๊ะ โอ๊ะ) - Nhạc Thái Lan
Lời Việt và Trình bày: Vanh Leg
[Intro] Chuyện kể rằng ngày xưa có ba con khỉ, sống cùng nhau trên hoang đảo
Một ngày nọ con khỉ…
0
