Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Cầu Mirabeau (Le Pont Mirabeau)

Sáng tác: Ngô Thụy Miên, Guillaume Apollinaire | Nhạc Ngoại Lời Việt | Điệu: Rhumba | 1

b [Dm] #
x2

Dưới cầu Mira-[Dm] beau
Trôi dòng sông [F] Seine
Và cuộc tình chúng [Gm] ta
Em ở đâu ôi sương mù dĩ [Dm] vãng
Tình đẹp nào chẳng đượm nét thương [A7] đau

Đêm đã [Dm] xuống, tình đã [Bb] tắt
Ngày lặng lẽ [C] trôi sao còn ngồi [A] lại
Tay trong [Dm] tay lặng nhìn nhau trọn [Gm] vẹn
Ngón tay [A] mềm run đập nhịp tim [Dm] yêu
Làn sóng buồn ẩn ánh mắt xa [A7] xăm
Đêm đã [Dm] xuống, tình đã [Bb] tắt
Ngày lặng lẽ [A] sao trôi sao [Dm] còn ngồi lại

Cuộc tình bỏ đi như dòng sông miết [A] chảy
Cuộc tình bỏ [Gm] đi như nhịp sống chậm [Dm] buồn
Như bão [A] dâng cơn mê hy [Dm] vọng
Đêm đã [Dm] xuống, tình đã [Bb] tắt
Ngày lặng lẽ [C] trôi sao còn ngồi [Dm] lại

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản 1: Ảo mộng tình yêu Lời Việt: Việt Hùng Trình bày: Hiền Thục Intro: [G][Bm]-[Em][D7]-[C][Bm]-[Am][D] [G][Bm]-[Em][G]-[C][Bm]-[Am][D7] 1.Chuyện tình [G] ta nay ra đi vào [Bm] trong giấc mơ Ðể mình [Em] em mang bao nỗi [Bm] u buồn… 0
Phiên bản: Giấc mơ có thật Lời Việt: Tường Văn Trình bày: Lệ Quyên; Tăng Ngọc Hiệp; Minh Tuyết; La Sương Sương; Myra Trần 1. [G] Đêm qua em mơ thấy anh mang mùa [Bm] xuân yêu thương dịu êm… 1
Version 1: Intro: [A] Là là là là la la lá, [F#m] lá la [A] la là la la [E7] lá [A] lá, la la lá la [F#m] la, la [Bm] lá lá la la [E7] là, [A] lá la… 0
Phiên bản: Tình lỡ cách xa Lời Việt: Trung Nghĩa Trình bày: Mỹ Tâm; Minh Tuyết; Thế Sơn; Khởi My & Thanh Duy; Bảo Anh Intro: [Em][C]-[Am][Em][B7]-[Em][C]-[Am][B7] 1. [Em] Một mùa thu [G] qua có [Am] anh bên giấc [Bm]… 1
1. Em không mơ [Am] hoang kiếp sống trên cung [E7] hằng Em không tham lam diễm phúc trên thiên [Am] đàng Làm sao em [F] nói cho hết những tâm [C] tình Ước mơ khiêm [E7] nhường có anh… 1
Bài hát cùng tác giả
1. Anh hát cho [Am] em bài tình ca thiết [Dm] tha [F] Anh hát cho [G] em dù lòng nghe xót [C] xa Một lần gặp [E7] gỡ đã là bao thương [F] nhớ Thương dáng em [Dm] cười… 1
1. Mưa có [Am] rơi và nắng có [C] phai, trên cuộc [E7] tình yêu em ngày [Am] nao Ta đã [Dm] yêu và ta đã mơ, mơ trăng [G] sao đưa đến bên [C] người [E7] Một lần gặp… 1
1. Nắng Sài [Am] Gòn anh đi mà chợt [F] mát Bởi vì [Dm] em mặc [G7] áo lụa Hà [C] Đông Anh vẫn [E7] yêu màu áo ấy vô cùng Anh vẫn [Dm6] yêu màu áo ấy vô [E7]… 1
1. Chiều [C] nay mình lang thang trên phố [Em] dài Không có [F] em ai chung bước dỗi nhau giận [C] hờn [C7] Không có [F] em đường xưa giăng mắc mây [Em] trôi Chiều [Am] nào hai đứa… 1
1. Chiều còn vương nắng để gió đi [Am] tìm Vết bước chân [A7] em qua bao nhiêu [Dm] lần Lời [F] ru đan ngón tay [Am] buồn Ngàn năm cho giá băng [Dm] hồn Tuổi [E7] gầy nồng lên… 1
Hợp âm xem nhiều trong tháng