[Bb] Đại dương kia mênh mông mang con sóng [Am] xô im ả
[Bb] Màn đêm vây quanh nơi “góc bể [Am] chân trời”
[Bb] Đại ngư nơi xa xa bay ngang lẽn vô [Am] giấc mộng
[Gm] Mong thấy… Ca sĩ thể hiện: Lee Phú Quý, Châu Thâm (tiếng Hoa)Nhạc Ngoại Lời Việt
[Dm] Đêm lại mơ thấy [C] y
Thượng đài [Bb] dặm phấn tô hồng [F] son
[Dm] Lại xướng [C] câu tình [F] si
Trời phương [Bb] Bắc lạnh [C] rờn
[Am] Cai ngục dang chân [Dm] bước, tuyết rơi… Ca sĩ thể hiện: Lee Phú Quý, Âm Tần Quái VậtNhạc Ngoại Lời Việt
Version 1: Lời & trình bày Lee Phú Quý
Intro: [Em][D]-[C][G]-[Em][D]-[D][Em]-[C][D]-[C][D]
[Em] Từng kề cận sát cánh [D] chung vai, vượt giông [C] bão ai hiểu người hơn [Em] ta
[C] Cuộc đời này thật lắm [D] chông gai, bao… Ca sĩ thể hiện: Lee Phú Quý, Phú Lê, Đại Tráng, Clarisa Dewi & Helen Huang, Phùng Đề MạcNhạc Ngoại Lời Việt
[Em] Họa dưới bầu trời tối một chút màu [Bm] ánh trăng mộng mơ
[D] Tôi họa tôi đang ngồi thơ thẩn [G] vu vơ hát ca
[Em] Họa tiếp cửa sổ xám phòng trống lạnh [Bm] lẽo đang mở… Ca sĩ thể hiện: Lee Phú Quý, Triệu LôiNhạc Ngoại Lời Việt
Intro:
[C][D]-[Bm][Em]-[C][D]-[Bm][C]
[C][D]-[Bm][Em]-[C][D][Em]
[G] Mới ngày nao giờ đây hơn bốn năm [Dm] qua
Để trong lòng tôi hiểu ra bao chuyện
[F] Như hồ điệp nằm yên trong kén nay [D] tôi muốn ra ngoài kia
[Am] Tôi nhận… Ca sĩ thể hiện: Lee Phú QuýNhạc Ngoại Lời Việt
Phiên bản 1: lời Việt Thiên Tú
Intro: [Bb][C][Dm]-[Bb][C][F]-[Gm][Am][Dm]-[Bb][C][Dm]
1. [Dm] Tháng ngày [C] trôi nhẹ [Am] cứ tựa gió [Dm] bay
[Bb] Câu chuyện lúc xưa [Am] khiến cho lệ [Dm] rơi
[Gm] Biết là sẽ [C] đau [Am]… Ca sĩ thể hiện: Jiang Xu Eer, Thiên Tú, Lee Phú Quý, Hà PhươngNhạc Ngoại Lời Việt
Lời Hoa theo phần trình bày của Hoắc Tôn:
1. 镌刻好 每道眉间心上
Juān kè [D] hǎo měi dào [Am] méi jiān xīn [D] shàng [C]
画间透过思量
Huà jiān [D] tòu guò sī [E] liàng
沾染了 墨色淌
Zhān rǎn [F] le… Ca sĩ thể hiện: Hoắc Tôn, Lee Phú QuýNhạc Ngoại Lời Việt
