Japanese version (Phiên bản tiếng Nhật)
Ngôi sao (Subaru - 昴 すばる)
Performed by: Đặng Lệ Quân (Teresa Teng - 鄧麗君)
目を閉じて 何も見えず
Me wo [G] tojite nanimo mie-[Em] zu
哀しくて目を開ければ
Kana-[G] shikute me wo akere-[D] ba
荒野に向かう道より
Koho-[G] ya… Ca sĩ thể hiện: Đặng Lệ Quân, Lưu Tích Quân, Đặng Lệ QuânNhạc Quốc Tế
春在歲歲年年 - Chūn Zài Suì Suì Nián Nián - Mùa Xuân Đến Hàng Năm -
鄧麗君 - Đặng Lệ Quân - Teresa Teng
Intro: [G] [G], [Am] [Am] [Am] [Am], [D] [D],
Verse 1
春天
[G] Chūn tiān
你陪我輕輕漫步在百花間
Nǐ… Ca sĩ thể hiện: Đặng Lệ QuânNhạc Quốc Tế
Intro:[Am][G]-[F][E7]-[Am][Dm]-[B7][E7[Am]
ピアニストが 甘い歌を弾いているわ
pia-[Am] nisuto ga amai utawo-[G] hii teiruwa
人の気も まるで知らぬふりをしているわ
nin [F] no kimo marude shira nufuriwoshi-[Em] teiruwa
飲んだくれて 悪いジョーク とばしてるわ
non da-[Am] kurete warui joku toba-[G] shiteruwa
何もかも同じ景色だわ
nani-[F] mo kamo [B7] onaji [E7] keshiki da-[Am] wa… Ca sĩ thể hiện: Đặng Lệ QuânNhạc Quốc Tế
1. 那南风吹来清凉
Nà nán fēng chuī lái qīng [A] liáng
那夜莺啼声细唱
Nà yè yīng tí shēng xì [D] chàng
月下的花儿都入梦
Yuè xià de huā er dōu rù [A] mèng
只有那夜来香
Zhǐ [Bm] yǒu nà [A] yè lái [F#m] xiāng
吐露着芬芳… Ca sĩ thể hiện: Đặng Lệ QuânNhạc Quốc Tế
1. もしも あなたと 逢えずにいたら
[F] Moshimo anata [Am] to [Dm] aezuni ita-[Am] ra
わたしは何を してたでしょうか
[Bb] Watashi wa nani [F] wo [Dm] iketa deshou-[C] ka
平凡だけど 誰かを愛し
[F] Heibon dake-[Am] do [Dm] dareka wo ai-[Am] shi
普通の暮らし してたでしょうか
[Bb] Futsuu… Ca sĩ thể hiện: Iwasa Misaki, Đặng Lệ QuânNhạc Quốc Tế
记得我俩初相见
[A] jì dé wǒ liǎng chū xiāng jiàn
风吹花儿飞满天
fēng chuī huā ér fēi mǎn [E] tiān
你说我的笑容象花朵
[A] nǐ shuō wǒ dí xiào róng xiàng huā duǒ
比那花儿更娇艳
[E] bǐ nà huā ér gēng jiāo [A] yàn
我还记得那一天… Ca sĩ thể hiện: Đặng Lệ Quân, Đặng Lệ QuânNhạc Quốc Tế
记得我俩初相见
[A] jì dé wǒ liǎng chū xiāng jiàn
风吹花儿飞满天
fēng chuī huā ér fēi mǎn [E] tiān
你说我的笑容象花朵
[A] nǐ shuō wǒ dí xiào róng xiàng huā duǒ
比那花儿更娇艳
[E] bǐ nà huā ér gēng jiāo [A] yàn
我还记得那一天… Ca sĩ thể hiện: Đặng Lệ Quân, Đặng Lệ QuânNhạc Quốc Tế