Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Biết ra sao ngày sau (Que sera sera - What will be will be)

Sáng tác: Nhạc Ngoại, Phạm Duy | Nhạc Ngoại Lời Việt | Điệu: Valse | 2

b [G] #
x2

1. Ngày em còn [G] thơ lòng vương mộng mơ
Thường hay hỏi má em: "Má ơi ngày [Am] sau
[D] Con sẽ thắm tơ duyên và vui sướng không?"
[D7] Mẹ em sẽ khuyên bảo [G] rằng [G7]

ĐK: "Biết ra [C] sao ngày sau?
Đời luyến lưu vui [G] cười, khổ đau
Vì sắc duyên là [D7] sóng bể dâu
Nào ai biết ngày [G] sau?"
Đời ta [D7] sẽ về [G] đâu

2. When I was [G] just a little girl
I asked my mother, what will I [Am] be?
[D] Will I be pretty, will I be rich?
[D7] Here's what she said to [G] me [G7]

ĐK: Que Se-[C] ra, Sera
Whatever will [G] be, will be
The future's not [D7] ours, to see
Que Sera, Se-[G] ra
What will [D7] be, will [G] be


--------------------


1. When I was [G] just a little girl
I asked my mother, what will I [Am] be?
[D] Will I be pretty, will I be rich?
[D7] Here's what she said to [G] me [G7]

Chorus: Que Se-[C] ra, Sera
Whatever will [G] be, will be
The future's not [D7] ours, to see
Que Sera, Se-[G] ra
What will [D7] be, will [G] be

2. When I was [G] young, I fell in love
I asked my sweetheart what lies a-[Am] head?
[D] Will we have rainbows, day after day?
[D7] Here's what my sweetheart [G] said [G7]

3. Now I have [G] children of my own
They ask their mother, what will I [Am] be?
[D] Will I be handsome, will I be rich?
[D7] I tell them tender-[G] ly [G7]
Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản 1: Ảo mộng tình yêu Lời Việt: Việt Hùng Trình bày: Hiền Thục Intro: [G][Bm]-[Em][D7]-[C][Bm]-[Am][D] [G][Bm]-[Em][G]-[C][Bm]-[Am][D7] 1.Chuyện tình [G] ta nay ra đi vào [Bm] trong giấc mơ Ðể mình [Em] em mang bao nỗi [Bm] u buồn… 1
Phiên bản: Giấc mơ có thật Lời Việt: Tường Văn Trình bày: Lệ Quyên; Tăng Ngọc Hiệp; Minh Tuyết; La Sương Sương; Myra Trần 1. [G] Đêm qua em mơ thấy anh mang mùa [Bm] xuân yêu thương dịu êm… 1
Version 1: Intro: [A] Là là là là la la lá, [F#m] lá la [A] la là la la [E7] lá [A] lá, la la lá la [F#m] la, la [Bm] lá lá la la [E7] là, [A] lá la… 1
Phiên bản: Tình lỡ cách xa Lời Việt: Trung Nghĩa Trình bày: Mỹ Tâm; Minh Tuyết; Thế Sơn; Khởi My & Thanh Duy; Bảo Anh Intro: [Em][C]-[Am][Em][B7]-[Em][C]-[Am][B7] 1. [Em] Một mùa thu [G] qua có [Am] anh bên giấc [Bm]… 2
1. Em không mơ [Am] hoang kiếp sống trên cung [E7] hằng Em không tham lam diễm phúc trên thiên [Am] đàng Làm sao em [F] nói cho hết những tâm [C] tình Ước mơ khiêm [E7] nhường có anh… 2
Bài hát cùng tác giả
1. Mình chia tay [Dm] nhớ lúc ấy xuân thắm [Gm] chưa nhoà Đứng bên thềm [C] ga chơ vơ không nói nên [F] lời Hắt hiu giọt [Bb] sầu lên khoe trong trái [Gm] tim buồn Cười lên đi… 2
[Bb] Trong trong đôi mắt em Tôi nghe dường như chết đi nửa [Dm] hồn [Bb] Yêu thương xưa đã trao Đem theo nụ hôn đã thêm tủi [Dm] hờn [C] Tôi không sao quên [A] đi tiếng nói câu… 0
1. [Em] Chiều đi trên phố [Am] trời mưa [D] Lòng bao nhung nhớ [G] người xưa [C] Ngày nao hai đứa thường [Am] qua Con phố [Em] mưa chẳng tiễn [B7] được 2. Chiều đi trên phố [Am] kỷ… 1
Cuộc đời chỉ [D] để mà buồn sao em mưa đêm gió [Dm] oán than Còn gì đâu em khi thu lại về với lá rơi [A7] ly tan Còn gì đâu [E] em lời thể trăm năm chỉ là… 2
1. [Am] Nhiều khi đôi [F] lúc thinh lặng, [G] chìm trong bóng [Am] tối hiu quạnh [F] Để không phải [Dm] nhớ những điều [G] em đã từng [Am] yêu Vì em chẳng [F] thể giữ [G] lại, tình… 1
Hợp âm xem nhiều trong tháng