Cảm ơn mọi người đã đến với thư viện hợp âm tại thuvienhopam.com

Anh em dối trá (Tình đơn côi - Bài tình ca cô đơn - Dān shēn qíng gē - 單身情歌)

Sáng tác: Nhạc Hoa, Minh Nghĩa | Nhạc Ngoại Lời Việt | Điệu: Chưa chọn | 1

b [Em] #
x2

Nguyên tác Nhạc Hoa: Tình đơn côi (Bài tình ca cô đơn - Dān shēn qíng gē - 單身情歌)
Lời Việt: Minh Nghĩa

Version 1: Mỹ Thuyền trình bày

1. [Am] Lắm lúc vấp ngã trên đường đời
Thì tôi [F] đây mới [G] hiểu hết lòng [C] người
[F] Anh em dối trá vì lòng [Em] tham của chữ tiền
Đổi [F] thay, trắng [G] đen cũng vì [Am] tiền

2. [Am] Có thế mới biết ai là bạn
Bạn cần [F] tôi, tôi [G] đây rất sẵn [C] lòng
[F] Tôi không tính toán buông [Em] lời chua cay dối lừa
Thế [F] nhưng tôi [G] đã quá tin [Am] bạn

T-ĐK: [F] Anh em kết [G] nghĩa bao lời [Am] thề
[F] Lúc trái [G] ngang đã quên [C] rồi
[Dm] Bao nhiêu câu ca cùng bao [Am] nhiêu lời thêu hoa
Giờ nhận [F] ra toàn giả dối [E7] tâm ma!

ĐK: Tiền nhiều trong [Am] túi ta đi đâu cũng được [G] yêu
Ta đi đâu cũng được [F] thương, huynh [G] đệ đầy tình [Am] thân
Tiền tiêu chẳng [Am] tiếc chơi thâu đêm bao cuộc [G] vui
Đến lúc khó khăn “Bạn [F] ơi, bây [Gm] giờ bạn ở [Am] đâu”

[Dm] Luôn bên ta lúc ta giàu [Am] sang
[Dm] Quay lưng chẳng tiếc khi lầm [Am] than
Giờ thôi [F] nhé, chấm dứt hết kể từ [Em] đây
Thân tôi tôi tự [F] lo, mong [Em] bạn bè tránh [Am] xa


-----------------------
Version 2: Thái Ngọc Hiệp chỉnh lý, tái bản và trình bày

1. [Am] Lắm lúc vấp ngã trên đường đời
Thì tôi [F] đây mới [G] hiểu hết lòng [C] người
[F] Anh em dối trá bởi lòng [Em] tham của chữ tiền
Đổi [F] thay, trắng [G] đen cũng do [Am] tiền

2. [Am] Thế mới biết hết ai là bạn
Bạn cần [F] tôi, tôi [G] đây rất sẵn [C] lòng
[F] Tôi không tính toán buông [Em] lời chua cay dối lừa
Thế [F] nhưng tôi đã [G] trót tin lầm [Am] bạn

T-ĐK: [F] Anh em kết [G] nghĩa bao [Am] lời thề
[F] Lúc trái [G] ngang đã quên [C] rồi
[Dm] Bao nhiêu câu ca cùng bao [Am] nhiêu lời thêu hoa
Giờ nhận [F] ra toàn giả dối [E7] tâm ma!

ĐK: Tiền nhiều trong [Am] túi ta đi đâu cũng được [G] yêu
Ta đi đâu cũng được [F] thương, huynh [G] đệ đầy tình [Am] thân
Tiền tiêu chẳng [Am] tiếc chơi thâu đêm bao cuộc [G] vui
Đến lúc khó khăn “Bạn [F] ơi, bây [Gm] giờ bạn ở [Am] đâu”

[Dm] Luôn bên ta lúc ta giàu [Am] sang
[Dm] Quay lưng chẳng tiếc khi lầm [Am] than
Giờ thôi [F] nhé, chấm dứt hết kể từ [Gm] đây
Thôi quên đi câu “đệ [F] huynh”, thân [Em] ai tự nấy [Am] lo!

Hợp âm guitar sử dụng

Bài hát cùng thể loại
Phiên bản 1: Ảo mộng tình yêu Lời Việt: Việt Hùng Trình bày: Hiền Thục Intro: [G][Bm]-[Em][D7]-[C][Bm]-[Am][D] [G][Bm]-[Em][G]-[C][Bm]-[Am][D7] 1.Chuyện tình [G] ta nay ra đi vào [Bm] trong giấc mơ Ðể mình [Em] em mang bao nỗi [Bm] u buồn… 1
Phiên bản: Giấc mơ có thật Lời Việt: Tường Văn Trình bày: Lệ Quyên; Tăng Ngọc Hiệp; Minh Tuyết; La Sương Sương; Myra Trần 1. [G] Đêm qua em mơ thấy anh mang mùa [Bm] xuân yêu thương dịu êm… 2
Version 1: Intro: [A] Là là là là la la lá, [F#m] lá la [A] la là la la [E7] lá [A] lá, la la lá la [F#m] la, la [Bm] lá lá la la [E7] là, [A] lá la… 1
Phiên bản: Tình lỡ cách xa Lời Việt: Trung Nghĩa Trình bày: Mỹ Tâm; Minh Tuyết; Thế Sơn; Khởi My & Thanh Duy; Bảo Anh Intro: [Em][C]-[Am][Em][B7]-[Em][C]-[Am][B7] 1. [Em] Một mùa thu [G] qua có [Am] anh bên giấc [Bm]… 2
1. Em không mơ [Am] hoang kiếp sống trên cung [E7] hằng Em không tham lam diễm phúc trên thiên [Am] đàng Làm sao em [F] nói cho hết những tâm [C] tình Ước mơ khiêm [E7] nhường có anh… 2
Bài hát cùng tác giả
Phiên bản: Giã biệt người tình Lời Việt: Giáng Ngọc Trình bày: Giáng Ngọc; Ngọc Lan; Kim Anh; Hoàng Thục Linh; Thanh Thuỷ Intro: [C][Cm][C][Am][F][Em][F][G]-[C][Cm][C][Am][Dm][G][C] 1. Good bye my [C] love xin giã [Am] biệt người tình [Dm] ơi [G]… 1
Phiên bản: Yêu một người Lời Việt: Khúc Lan Trình bày: Tô Chân Phong; Tú Quyên; Minh Thuỳ Intro: [Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em]-[Em][D]-[Em][D]-[C][D][Em] 1. [Em] Yêu một người nên [Bm] nhớ một người [C] Những ngày vui đã [D] qua đi rồi [C]… 1
Phiên bản: Hãy hát cho đời Lời Việt: Vũ Xuân Hùng Trình bày: Như Mai Intro: [Am]-[Am][D][Am]-[F][G][Am] [Am] Đèn đã tắt theo nhạc kia lặng [D] lẽ êm khách vắng [Am] rồi Và [F] trong tim nỗi buồn dâng [G]… 1
[E7] Đêm vắng đi trên lối [Am] mòn Mình tôi đắm chìm trong men [C] đắng từ đây xa rồi [Dm] Đôi ta hôm nay xa cách [C] xa [Dm] Anh nơi dương gian luôn thương [G] nhớ Bóng dáng… 1
Phiên bản: Nếu biết xa em Lời Việt: Trịnh Nam Sơn Trình bày: Trịnh Nam Sơn; Anh Tú: Thiên Kim; Quốc Thiên; Lam Anh Intro: [Em][Am][B7][Em] 1. [Em] Nhớ đến ngày xưa ngày tôi [Am] mới quen người Lòng sao… 1
Hợp âm xem nhiều trong tháng